Nella storia originale Mayuri schiaffeggia Okabe per motivarlo a salvare Kurisu quando scopre che è stato lui a pugnalarla a morte nel passato, nella versione nuova Mayuri ferma Suzuha che sta per schiaffeggiare Okabe che si piange addosso e va a consolarlo dicendo che il futuro di tutto il mondo non può essere sulle sue spalle, da li la storia diventa differente: Okabe non va a salvare Kurisu come effettivamente si vede nel successivo ep 24, ma dismette il camice bianco , fa vita universitaria, ed è andato anche al primo mixer della sua vita (sono gli appuntamenti tra tot ragazzi e ragazze per conoscersi che si fanno in giappone), mayuri gli chiede se prima o poi tornerà al laboratorio dato che non ci va piu'
Ma dopo i titoli di coda accende la televisione e
https://www.youtube.com/watch?v=UzmlYV98C1I
come si vede dalla data e' il 28 novembre 2010, sono trascorsi più di 3 mesi da quando ritorna dal passato scomprendo che lui ha ucciso Kurisu e non ci riprova confortato da Mayuri. Dopo avere visto Kurisu, afferma commosso parlando a se stesso "IL destino ha deciso di convergere nuovamente quindi in entrambi i casi dovrò combattere, augurami buona fortuna Hououuin Kyoma"