In the meanwhile a Dallas

[Bortas]

In America si rispara ed a questo giro non sembra siano fondamentalisti o religiosi, ma pare scontro razziale.

http://www.repubblica.it/esteri/2016/07/08/news/usa_afroamericani_uccisi_da_polizia-143651267/?ref=HREA-1

[Randolk]

...in the meanwhile???

[Bortas]

...in the meanwhile???

Nel frattempo...

[Incoma]

Pareva strano pure a me, di solito uso meanwhile e basta, ma è corretto.

[Randolk]

Meanwhile, allora.
"In the meanwhile" non so se sia grammaticalmente corretto, ma certamente non l'ho mai sentito dire.

[Galandil]

Meanwhile O In the meantime. In the meanwhile non esiste, sarebbe come dire in ita "nell'intanto". :sneer:

[Incoma]

http://www.wordreference.com/enit/in%20the%20meanwhile

E' corretto.

Personalmente mai usato ma ho trovato un sacco di referenze sui dizionari.

[Verci]

vabbè, bang bang cmq...

[Galandil]

http://www.wordreference.com/enit/in%20the%20meanwhile

E' corretto.

Personalmente mai usato ma ho trovato un sacco di referenze sui dizionari.

Azz è vero, checkato pure sul Merriam Webster, alla fine esiste ed è sinonimo di In the meantime. Però boh, è strano, non l'ho mai trovato/letto/sentito a diff. di in the meantime e mi pare di ricordare che tempo fa un qualcuno di provenienza anglosassone mi disse chiaramente che in the meanwhile non esiste. Forse mi son sbagliato io a capire e voleva dire che non lo usa nessuno, o forse s'era proprio sbagliato lui. Insomma, gg a bortas che ha fatto un reverse pwning di tutti. :rotfl:

P.S.: Cmq per restare IT, io ero genuinamente sorpreso dal fatto che non fosse accaduto prima un'episodio simile.

[Bortas]

Boom Headshot!

Edit: BTW
Pare fossero armati della solita cerbottana legalissima AR-15 il fucilino carino che danno a tutti coi punti delle barrette proteiche come aveva quello ad Orlando.

[Shub]

So morti dei poliziotti.. mica i figli di qualche senatore, ergo... non succederà un cazzo. Sai cosa ci vorrebbe per far andare tutto a carte 48?? Che il corpo di polizia di Dallas facesse una class action... e allora si che sarebbe da ridere...

P.S.
In maialtime...

[Razj]

In effetti in Texas da quest'anno la legge consente di mostrare le proprie armi in pubblico, una pratica che era vietata dal 1871.

[Mellen]

La cosa assurda è che i dati dimostrano come Dallas sia una città dove i colored hanno rappresentanti in diversi ambiti (tipo pubblico ministero anche.. Cariche cmq importanti) e che il corpo di polizia ha una % quasi equa tra le razze.

[Necker]

il prequel di sto casino sono due signori di colore shottati dalla polizia nei giorni scorsi... c'è pure tanto di video girati, la situazione mi sembra in escalation continua.

[Mellen]

il prequel di sto casino sono due signori di colore shottati dalla polizia nei giorni scorsi... c'è pure tanto di video girati, la situazione mi sembra in escalation continua.

Un prequel c'era, ma c'è stato ben dj peggio in giro e in città dove la polizia è al 99% bianca che vessa solo i colored i quali non hanno nessun politico che li protegga.
Per quello era "strano"

[Axet]

Ero in Texas un paio di settimane fa, a due passi da Dallas. Entrando nella mega-sede del cliente, all'ingresso c'era il segno di divieto di armi da fuoco. Sono un pelo fuori di testa, ma un pelo giusto.