visto che nessuno l'ha postato, EA e Mythic

[AceGentile]

http://www.destructoid.com/restructuring-layoffs-forthcoming-at-ea-mythic-studios-50896.phtml

:look: si iniziano a chiudere i battenti?

[Maddolino]

Tagli al personale in linea con le esigenze di mercato, come qualsiasi azienda.
Piu' che a DaoC, fa riferimento alla gente che lavora per Ultima Online, quindi se c'è qualche gioco che chiuderà i battenti, sarà quello...per ora.

D'altronde sarebbe da folli chiudere un gioco che ti porta 10000-12000 giocatori paganti.

[Shalee]

http://www.destructoid.com/restructuring-layoffs-forthcoming-at-ea-mythic-studios-50896.phtml

:look: si iniziano a chiudere i battenti?

menomale che ci sono io che ve lo riporto tradotto (google translator) :elfhat:

==============

Grazie alla sagging e profitti e di un minore - saldamente le loro invulnerabile una volta posto in cima alla terza parte mucchio, Electronic Arts sta cercando di apportare alcuni cambiamenti nella loro struttura aziendale, a partire Mitica e il loro studio di Redwood Shores. Un interno posta da un affidabile fonte che desidera restare anonimi rivela che John Riccitiello, CEO di Electronic Arts, ha incaricato ogni studio e la società entro monolitico editore ottenere con la loro crescita dei costi in linea con le entrate, che in inglese significa pianura licenziamenti.


Il messaggio di posta elettronica da Mitica VP Rob Denton è stato inviato a tutti i dipendenti di Mitica e alcuni dettagli dei piani per la riduzione dei costi mediante il taglio di posti di lavoro, nonché alcune azioni già intraprese. Il personale saranno gestiti attraverso "attrito, le prestazioni di gestione, assunzioni più rigide linee guida e licenziamenti". Nei prossimi due mesi, il team di Ultima Online verrà spostato da EA di Redwood Shores Mitica's Fairfax, VA studio per snellire le operazioni. Nel frattempo, un numero di dipendenti a livello sia studi già lasciato andare come prima di oggi, compresi molti UO personale, con più di seguire come EA stringe la sua cintura nei prossimi mesi.

Mentre questa è la prima che abbiamo sentito direttamente dei licenziamenti, aumentando l'efficienza e riducendo i costi di fronte al calo dei margini di profitto e piatta entrate non possono essere raggiunti dai soli due, più di 20 studi. Mentre ci è stato chiesto di non stampare le email in tutti i suoi elementi, uno diretto da citare l'email possiamo mostrarvi è il seguente:

Di fronte a questo, John Riccitiello, il nostro amministratore delegato, ha incaricato la società di ottenere i suoi costi in linea con i ricavi ... Ogni studio di gruppo e la divisione della società è stato incaricato di rivedere i suoi effettivi globali e di adeguare la sua organizzazione, per soddisfare le esigenze delle imprese si spostano in avanti.

Tali provenienti da un ordine superiore significa probabilmente alcune conseguenze di ampia portata all'interno della società. Destructoid vi terrà postato su eventuali ulteriori aggiornamenti.
32 commenti

[Maddolino]

Tom, sta traduzione fa cacare :rain:

[Shalee]

Tom, sta traduzione fa cacare :rain:

ecco perche' ho messo il :elfhat:

guugl is da uei!

[Dryden]

http://www.fabiotordi.it/blog/img/20070419-google.jpg

[Shalee]

grande :nod:

[HamletX]

"Mitica" :confused:

Mythic é tutto meno che mitica :rain::sneer:

[Fustigatrice]

cut cut... Mitica...cut cut

:rotfl::rotfl::rotfl::rotfl: