saint seyia serie hades

[Miave]

ok, il sanctuary me lo son visto.
mi son visto pure le 6 puntate del chapter inferno... ora, mi son perso qualcosa io o c'è un salto spazio-temporale da qui al chapter elysion?

[NoeX]

ti sei perso qualcosa tu perchè la serie inferno non ha 6 puntate, ma sopratutto l'elyssium è la continuazione dell'inferno senza nessun salto temporale, riprende esattamente da dove l'inferno finisce.

Ma a parte questo, Miave non ti starai guardando la schifezza della versione italiana, vero ?

- Censurata
- Nomi alla cazzo, "cancer, cavaliere di cancer" tanto per fare un esempio.
- Traduzione da piangere, "Le surplìci", e nota bene dove è l'accento della I

Veramente una schifezza, ti consiglio le puntate in Jap subbate o in inglese o in italiano

[Miave]

nono chiaramente jap sottotitolato! il sanctuary lo vidi tempo fa sempre in jap... appena viste le puntate su italia1 mi è venuto il voltastomaco :look:

ho scoperto ora che mi mancano 6 puntate del meikai hen -.-

[Ercos]

miave pakko.

[Nuvola]

Riviste giorni fa le ultime dei campi elisi - a me mi so sempre piaciuti molto poco sti froci dello zodiaco ma ora avevo un dubbio... tempo fa usci un lungometraggio dove sheia era cionco su una sedia a rotelle e arrivava l' ennesima divinità - dove va collocato? dopo hades vero?

P.S. che merdate sto a guardare vero :( uscisse almeno il 4 di kiashan

[Katzenjammer]

Le stai vedendo in streaming le jap? Se si puoi dirmi da dove?

[Sturm]

Riviste giorni fa le ultime dei campi elisi - a me mi so sempre piaciuti molto poco sti froci dello zodiaco ma ora avevo un dubbio... tempo fa usci un lungometraggio dove sheia era cionco su una sedia a rotelle e arrivava l' ennesima divinità - dove va collocato? dopo hades vero?

P.S. che merdate sto a guardare vero :( uscisse almeno il 4 di kiashan

Assolutamente dopo hades,quella che hai visto tu è parte,da che mi ricordo io,di un oav / presentazione a quella che dovrebbe essere la saga finale di saint seya.

Anche perchè dovrebbe trattare la guerra contro zeus direttamente,solo che all'epoca,non si sapeva se era una leggenda o solo un lungometraggio amatoriale. Se stessero preparando la serie contro zeus spero sia l ultima anche perchè poi sono finiti gli dei :sneer:

[Shub]

Ma le fanno in italiano da qualche parte?

A me i cispardoni dello zodiaco piacevano eccome, i filmettini invece no, la solita cagata arriva l'armatura del menga e via...

Sturma dopo ci sta buddah, allha, manitou, shiva, quelo...aivoglia a dei :sneer:

[holysmoke]

Sturma dopo ci sta buddah, allha, manitou, shiva, quelo...aivoglia a dei :sneer:


e alla fine ci sono io :wolfeek:

[NoeX]

Assolutamente dopo hades,quella che hai visto tu è parte,da che mi ricordo io,di un oav / presentazione a quella che dovrebbe essere la saga finale di saint seya.
Anche perchè dovrebbe trattare la guerra contro zeus direttamente,solo che all'epoca,non si sapeva se era una leggenda o solo un lungometraggio amatoriale. Se stessero preparando la serie contro zeus spero sia l ultima anche perchè poi sono finiti gli dei :sneer:

Sì, la stanno preparando.

Sapete come han tradotto Sion ?

SHIN !!!

Oltre ovviamente ai fantastici, Cancer, cavaliere di Cancer e bhe !

Poi il maestro dei cinque picchi ha una voce terribile, inoltre dice che Sion è il fratello di Arles AHAHHAH ma che cazzata !
Mi vien da piangere, oltre ovviamente alla scena censurata della prima puntata dove han messo un bel fermo immagine alla falce di Hades ma non hanno tolto il suono...

[Shub]

Le traduzioni delle serie vecchie però mi parevano ganze...sti nuovi episodi chi li traduce???

[holysmoke]

doppiaggio italiano... dove è la novità?

[Sturm]

Beh le altre serie non è che avessero nomi diversi durante le prime serie trasmesse in italia,i colpi erano tradotti tutti allo stesso modo,i nomi pure. Mi pare un pò stupido lamentarsi ora delle traduzioni. Per i tagli quella è tutta un'altra storia.

[Warbarbie]

Ma l'anime dei campi elisi già c'e'?

[holysmoke]

Ma l'anime dei campi elisi già c'e'?

:nod:

[NoeX]

Beh le altre serie non è che avessero nomi diversi durante le prime serie trasmesse in italia,i colpi erano tradotti tutti allo stesso modo,i nomi pure. Mi pare un pò stupido lamentarsi ora delle traduzioni. Per i tagli quella è tutta un'altra storia.

Lasciamo perdere per un momento i nomi dei personaggi...

Starlight extinction -> onda di luce stellare ?

è proprio sbagliata di peso la traduzione, Sion non è fratello di di Gemini.
Oltre al fatto che tra Sion e Dohko c'è una forte amicizia, non c'è "nessun conto in sospeso"

x Warbarbie: si. c'è già.

[holysmoke]

ma nn è una novità che in italia cambiano nomi, storia, censurano e tagliano pezzi e quant'altro... dai :achehm:

[marchese]

scusate, io lessi il fumetto a suo tempo e mi son visto fino all'inizio dell'ade

ora, o hanno aggiunto qualcosa (tipo un orgia lesbo Pandora/Athena/Tisifone) o mi dovete spiegare cosa ci sta da cambiare/censurare nella saga di hades

qui si tratta solo di incompetenza per me

[Solfami]

tipo un orgia lesbo Pandora/Athena/Tisifone)

:drool:

[Gramas]

io non ricordo nemmeno di come termina la serie delle 12 case lol.Però mi sa riprendo da un punto random delle 12 case tanto ho guardato tutto :| naruto,bleach e soul eater sono al pari coi giappo :|

[Acheron]

guarda pure one piece :nod:

[Gramas]

no,mi fa cagare...le storielle in generale non riesco a farmele piacere e posso capire che sia avvincente in certi punti ma proprio non riesco a digerirlo

[Warbarbie]

E' perchè non capisci un cazzo.
Cmq la serie agli Elisi vale la pena o è un pianto continuo dei Seyia?

[Randolk]

STALDASTOOOOO REEEEEEE-VOOOOOLUTIOOOOONNNNN

:metal:

Onda di luce stellare.
ONDA DI LUCE STELLARE.

Mavaffancù.

[Ercos]

E' perchè non capisci un cazzo.
Cmq la serie agli Elisi vale la pena o è un pianto continuo dei Seyia?


ci si esalta un po' con le armature divine, ma il migliore di Hades rimane Sanctuary! :metal:

[Franky]

Le musiche di hades cmq sono PAZZESCHE.
PReKUjSXtkY
E intendo questa di musica soprattutto.

[Gramas]

che palle..non riesco a trovare nulla sui miei siti streaming di fiducia perchè li mandano in italia :|