That '70s Show

[Wayne]

Avete bisogno di una serie leggera, non eccessivamente lunga (8 stagioni da 23 puntate l'una x 20 minuti), da guardare rigorosamente in lingua originale e che e' indiscutibilmente una delle migliori mai prodotte negli ultimi tempi?

Se la cercate per fiumi e torrenti ci sono dei rivoli fatti nemmeno da troppo che son fatti benissimo, e i sottotitoli si trovano easy.

Ho finito di riguardarla tutta per tipo la 3° volta, ed e' ME-RA-VI-GLIO-SA :D

Consiglio per gli acquisti off :p

[Fetish]

Mi ci voleva proprio qualcosa per perdere sti ultimi 4 giorni qui in longobardia.
Me la vado a pescare proprio adesso :hidenod:


EDIT: la versione in italiano fa tanto merda?

[Wayne]

In italiano mi ricordo di aver visto qualche puntata su Canal Jimmy eoni fa... e devo dire che non mi ricordo assolutamente se la traduzione e' una di quelle fatte bene oppure no, ma un po' perche' c'e' questo inglese-hippyeggiante degli anni '70, un po' perche' Ashton Kutcher ragazzino mi fa morire dalle risate ogni volta che apre bocca, continuo a consigliarla in lingua originale :D

Che, tra l'altro, se ti preoccupa per la difficolta', non ha niente di che... coi sottotitoli lo segui benone :)

[Razj]

Io la guardavo tempo fa su mtv in italiano, non era così male.

[Mellen]

sempre apprezzato le puntate che riuscivo a beccare.

[Fetish]

Scusate riuppo sto thread per chiedere da dove prendevate i subs ita.
Ho cercato su italiansubs ma non mi pare di vederli.

[Evildark]

cerca su http://subfactory.it/ magari boh!

[Wayne]

:shrug:

No idea.