Printable View
Tanto di cappello, una vera lezione di vita:
http://www.lastampa.it/redazione/cms...6416girata.asp
Il link della lezione (consigli di vederla per chi conosce bene l'inglese):
http://video.google.com/videoplay?do...01825950&hl=en
la trascrizione della lezione:
http://www.cs.cmu.edu/~pausch/Randy/...transcript.pdf
pover'uomo.. brutto destino lo attende.
a parte il destino che lo attende mi ha colpito la tranquillità con cui tiene la lezione, sorridendo e scherzando continuamente, io al suo posto starei sotto ad un letto a piangere e ad urlare dalla paura.Quote:
Originally Posted by Necker
Lo avevo letto sul giornale.. Ho appena finito di seguire la lezione, tutta, aiutandomi con la trascrizione. Che dire..
Un esempio di vita per chiunque.
Uno che sta per morire e dice una cosa del genere, e' solo che un eroe :D
"We're not going to talk about spirituality and religion. Although I will tell you that I have experienced a deathbed conversion. I just bought a Macintosh. … Now I know I'd get 9 percent of the audience with that," Pausch said.
La stampa ha tradotto l'articolo paro paro dall'inglese e da cani !
Tra l'altro ci sono un paio di inesattezze che fanno comprendere come chi ha scritto l'articolo non ha neanche guardato la lezione.. Vabè, soliti giornalisti farlocchi. Consiglio cmq a tutti quelli che capiscono un pochino d'inglese (la trascrizione aiuta tantissimo, quindi basta davvero saper leggere in inglese) di guardarselo tutto.Quote:
Originally Posted by Alkabar