Californication

god damn it
dio maledica esso
non si e' mica riferito a dio, e' traducibile con un "dannazione"

Quote:

---

Originally Posted by dariuz

si vabbè ma in america dire "god dammit" è tipo dire shit :nod: non gl ifa ne caldo ne freddo
peccato che da noi il primo viene tradotto porco d...... e a sentirlo dire in tv van in panico tutti mentre merda mo la trovi pure nelle merendine :confused:

---

no la bestemmia è jesus fuck

nn ricordo in che puntata

Una delle prime me pare.

Ma la seconda stagione quando parte?

Minchia definitivo pd.

Quote:

---

Originally Posted by dariuz

si vabbè ma in america dire "god dammit" è tipo dire shit :nod: non gl ifa ne caldo ne freddo
peccato che da noi il primo viene tradotto porco d...... e a sentirlo dire in tv van in panico tutti mentre merda mo la trovi pure nelle merendine :confused:

---

Quote:

---

Originally Posted by Boroming

no la bestemmia è jesus fuck
nn ricordo in che puntata

---

confermo quello detto da Boro.
La bestemmia era Jesus Fuck, e mi pare fosse proprio o la seconda o la terza puntata.

Quote:

---

Originally Posted by Marphil

Una delle prime me pare.
Ma la seconda stagione quando parte?
Minchia definitivo pd.

---

seconda?
sai che non saprei se volerla o no?
era bellissima la storia così, una seconda serie rischierebbe di essere forzata.

no no io la voglio eccome.. se poi verrà una cagata bon, mi tengo solo la prima serie.. però io voglio il sequel e il sequel del sequel :D

Quote:

---

Originally Posted by Necker

no no io la voglio eccome.. se poi verrà una cagata bon, mi tengo solo la prima serie.. però io voglio il sequel e il sequel del sequel :D

---

e poi tre prequel stile star wars :nod:

Quote:

---

Originally Posted by dariuz

e poi tre prequel stile star wars :nod:

---

tutti i prequel che vuoi.. basta non andare prima della pubertà di Hank :sneer:

Quote:

---

Originally Posted by Necker

tutti i prequel che vuoi.. basta non andare prima della pubertà di Hank :sneer:

---

tecnicamente penso che il prequel sia meglio del sequel.
Scusa, in teoria ora è

Spoiler

tornato dal suo amore capendo che quello che vuole è una famiglia vera, con lei e la figlia.
Imoh, o cambiano protagonista (magari la stronzetta), oppure non sarebbe la stessa cosa se non per forza forzando (che ne so, morte di lei, di nuovo problemi stupidi di "blocco dello scrittore"..
inoltre secondo me, quella Porche a fine puntata andava dritta a NY per tornare alla vecchia vita. ;)

Seee...io la seconda serie la needo assolutamente :drool:

vista tutta, molto bella fino al finale dell'ultima puntata, che banale pd :rain:

Quote:

---

Originally Posted by AceGentile

vista tutta, molto bella fino al finale dell'ultima puntata, che banale pd :rain:

---

Guarda che è banale dal primo all'ultimo secondo, come TUTTE le serie tv. Solo che eravate distratti dalle fighe e non ve ne siete accorti.

Quote:

---

Originally Posted by Faramjr

Guarda che è banale dal primo all'ultimo secondo, come TUTTE le serie tv. Solo che eravate distratti dalle fighe e non ve ne siete accorti.

---

tecnicamente era la cosa più importante :sneer:

Quote:

---

Originally Posted by Faramjr

Guarda che è banale dal primo all'ultimo secondo, come TUTTE le serie tv. Solo che eravate distratti dalle fighe e non ve ne siete accorti.

---

socera, hai scartavetrato i coglioni però :confused:

ce il preair delle prime 2 puntate della 2° stagione

riprende da dove aveva lasciato la prima serie....

ancora presto per giudicare

spero non rovinino un piccolo capolavoro :Qq: