Evangelion al cinema

riuppo sto post per dare un po di dati sul film di Evangelion: 1.0 You Are [Not] Alone a ad un mese e mezzo di distanza dalla prima.

Evangelion: 1.0 You Are [Not] Alone e' ancora nella top ten dei film piu visti questa settimana, chiaramente e' sceso molto ed e' al 9 posto

in totale ha guadagnato 14,460,078 dollari, cioe' al cambio piu di 10 milioni di euro.

Japanese Box Office, October 13-14: Eva Hangs on at #9
The first of four Evangelion movie remakes, Evangelion: 1.0 You Are [Not] Alone, drops one spot to #9 on Kogyo Tsushinsha's top ten chart of the Japanese box office for the weekend of October 13 to 14. Box Office Mojo reports the movie's weekend box office total was the equivalent of US$295,188, which brings its cumulative total to US$14,460,078 to date.
http://www.animenewsnetwork.com/

il dvd del primo film ancora non compare nei cataloghi Giapponesi questo fa pensare a molti che non verrà rilasciato a breve, leggevo che i dvd vengono annunciati almeno 4 mesi prima del rilascio, quindi con ottime probabilita' non ci sara' una versione dvd (ergo il raw video per un eventuale sub occidentale eng o ita) prima dell uscita del secondo capitolo (1 gennaio 2008) nonostante molti supponevano come mossa commerciale che il primo film in dvd fosse venduto prima del secondo capitolo al cinema.

il mio mulo lo sta scaricando ora. Spero solo che non sia un porno ma un ninja registrazione al cinema

forse finisce stasera. vi farò sapere :D

EDIT - mi autoquoto per riproporre una domanda a cui nessuno ha riposto

Quote:

---

Quote:

---

Originally Posted by Smoker

All'epoca mi aveva fatto cagare a spruzzo ma mi avete fatto voglia di rivederlo... magari rivalutandolo :D
settimana prox me lo riguardo va :D

---

Quote:

---

Originally Posted by Sturm

Bello,mi hai fatto venire voglia di riguardarlo. Forse ora ne comprenderò meglio il significato :)

---

domanda per Smoker, Sturm, e chiunque altro si sia (ri)guardato Eva in seguito a questo post:

dopo tutte le chiacchiere e info di questo thread, che ne pensate voi che non lo conoscevate, oppure che la prima volta non vi era piaciuto ?

---

EDIT 2- come volevasi dimostrare era un porno....

riuppo questo post mettendo sotto spoiler una info del film presa da wiki. leggete a vostro rischio e pericolo

Spoiler

"In the final scene, Kaworu Nagisa awakens in a SEELE base located on Earth's Moon, cryptically saying that he can't wait to meet Shinji "again"..."


ora, sono io o questa frase apre scenari alquanto inquietanti? l'avranno messa li come cliffhunger o forse sta tetralogia non è esattamente un "rifacimento" ?

Quote:

---

Originally Posted by marchese

riuppo questo post mettendo sotto spoiler una info del film presa da wiki. leggete a vostro rischio e pericolo

Spoiler

"In the final scene, Kaworu Nagisa awakens in a SEELE base located on Earth's Moon, cryptically saying that he can't wait to meet Shinji "again"..."
ora, sono io o questa frase apre scenari alquanto inquietanti? l'avranno messa li come cliffhunger o forse sta tetralogia non è esattamente un "rifacimento" ?

---

Mah mi par strano, non è che hanno sbagliato a tradurre dal giapponese? :D

Anche perchè, considerando come finisce evangelion, direi che non c'è assolutamente spazio per un eventuale proseguo.
In primis perchè gli angeli non hanno più un motivo per attaccare, visto che ora esiste un solo seme e la progenie di adam è stata terminata.
In secondo luogo perchè, se dovessero attaccare, con cosa si difenderebbero gli umani (che tra l'altro sono solo 2 :sneer:)?
Con palle di LCL solidificato? :sneer:

Quote:

---

Originally Posted by marchese

riuppo questo post mettendo sotto spoiler una info del film presa da wiki. leggete a vostro rischio e pericolo

Spoiler

"In the final scene, Kaworu Nagisa awakens in a SEELE base located on Earth's Moon, cryptically saying that he can't wait to meet Shinji "again"..."
ora, sono io o questa frase apre scenari alquanto inquietanti? l'avranno messa li come cliffhunger o forse sta tetralogia non è esattamente un "rifacimento" ?

---

e' un rifacimento ma non vuol dire che non ci saranno modifiche ad esempio lo stesso kaworu compare molto prima nei film e si sa gia da tempo che ci saranno alcune parti che verranno cambiate per non parlare dei rumors che indicano il 4° film come un qualcosa di totalmente nuovo.
Insomma si rifanno al main plot di Eva ma cio non vuol dire che non possano modificare o creare exnovo parti di plot.

ps @proton: asuka e shinji sono i "primi" 2 : "chiunque ne avrà voglia ritrovera' il suo corpo et blablabla" parola di Lilith/rei

Vabbè, è come dire: attenti, prima o poi ci sarà il fourth impact. E comunque mi sfugge il senso

Spoiler

del risveglio sulla base sulla luna :gha: tra l'altro di uno dei personaggi più inutili della serie, messo li tanto per far infrocire Shinji.

Quote:

---

Originally Posted by Faramjr

Vabbè, è come dire: attenti, prima o poi ci sarà il fourth impact. E comunque mi sfugge il senso

Spoiler

del risveglio sulla base sulla luna :gha: tra l'altro di uno dei personaggi più inutili della serie, messo li tanto per far infrocire Shinji.

---

nessuna offesa. te lo dico in grande simpatia. ma credo proprio che tu non abbia capito una minchia di Eva :)

Kawaru è forse il personaggio più importante di tutti dopo i 3 principali:

1) è l'ultimo test dell'umanità. Gli angeli non sono solo esseri da uccidere, ma ognuno di loro è un test che l'umanita (rappresentata nei vai aspetti dai personaggi) deve superare. Lo si intuisce dalla frase di Ritzuko: "è l'ultimo messaggero sacrificale" e da quella di Kawaru stesso: "forse io sono nato proprio per incontrarti"(parlando a shinji). Può essere visto come l'ultimo test rivolto proprio a Shinji stesso tant'è che mentre scende verso il terminal dogma lui quasi lo aspetta ("sei in ritardo" dice) La ragione è semplice.....

2) è colui che farà sentire benvoluto shinji per la prima volta nella sua vita (più di Misato, Rei o forse anche di Yui) per poi costringerlo a fare la più riprovevole azione possibile. Sarà la prima delle 2 cose che spezzeranno definitivamente il suo animo (questo e la violenza su Asuka su EoE) e che gli faranno dire la frase "che muoiano tutti" che causerà l'inizio del 3rd impact

3) renderà chiaro, senza ombra di dubbio, che la SEELE e la NERV non esistono solo per impedire agli angeli di causare il 3rd impact, me che LORO stessi lo vogliono causare anche se in maniera differente. (viene detta una frase del tipo "l'umanità non si affiderà alla forza di adam e degli angeli per continuare il cammino. ci apriremo da soli la strada verso il futuro. che l'unita 01 compia il sacrificio")

4) Farà capire che Rei non è realmente umana: "io e te siamo uguali. Ci siamo reincarnati in corpo di Lilim" (si sa che è un clone, ma che abbia in se parte di un angelo non era chiaro fino a li)

5) spiegherà una volta per tutte cosa è l'ATField. non è solo una barriera energetica, ma è "il sacro dominio dell'anima che non può essere violato da nessuno. la luce dell'anima". Si capisce che per gli uomini è più una barriera "psicologica" che ci protegge dall'essere feriti dalle altre persone (ecco spiegato perche Asuka non riesce più a sincronizzarsi con lo 02. La sua mente si è ormai chiusa a riccio e di conseguenza anche quella dello 02. Vedi la frase "l'anima di questa unità si sta volontariamente serrando")

devo aggiungere altro?

per rispondere agli altri

Spoiler

la mia fantasia galoppante mi sta facendo chiedere: ma non è che sta storia sia una sorta di viaggio nel tempo/universo alternativo per cambiare gli eventi ed evitare il 3rd impact del tutto? Si lo so, al 99% è l'EvaNerd dentro di me che sta tirando bombe a mano nel mio cervello, ma tutto è possibile

Ehm... era una battuta sulla froceria di Shinji...

Quote:

---

Originally Posted by Faramjr

Ehm... era una battuta sulla froceria di Shinji...

---

a quello neanche ho risposto, visto che tutta sta storia del rapporto omosessuale tra di loro nasce solo da una sbagliata traduzione inglese

rispondevo alla tua frase "è uno dei personaggi più inutili"

Quote:

---

Originally Posted by Faramjr

Ehm... era una battuta sulla froceria di Shinji...

---

il discorso della froceria al di la della cultura yaoi nipponica e' molto relativo per un semplice fatto: Adam (e la sua componente di kaworu) e lilith (Rei) sono entrambe donne, lo sono in giapponese: ogni riferimento ad adam e' al femminile e pure in molti casi in inglese, capita molto spesso in traduzioni letterali di trovare solo She riferito ad Adam, e kaworu e' a tutti gli effetti Adam.
Sul ruolo di kaworu ti ha gia indicato molto Marchese: kaworu/adam e' la chiave di volta di tutta la storia altro che personaggio inutile.

@marchese al di la di pippe e fanwanking si può solo aspettare purtroppo ma a breve ci sarà il secondo film, i primi di gennaio.

Quote:

---

Originally Posted by McLove.

il discorso della froceria al di la della cultura yaoi nipponica e' molto relativo per un semplice fatto: Adam (e la sua componente di kaworu) e lilith (Rei) sono entrambe donne, lo sono in giapponese: ogni riferimento ad adam e' al femminile e pure in molti casi in inglese, capita molto spesso in traduzioni letterali di trovare solo She riferito ad Adam, e kaworu e' a tutti gli effetti Adam.
Sul ruolo di kaworu ti ha gia indicato molto Marchese: kaworu/adam e' la chiave di volta di tutta la storia altro che personaggio inutile.

@marchese al di la di pippe e fanwanking si può solo aspettare purtroppo ma a breve ci sarà il secondo film, i primi di gennaio.

---

da quel che so, più che l'uso del termine femminile per Adam, il problema è nato dalla traduzione inglese della scena nel bagno. li Kaworu dice "i love you" ma in realtà il termine japponese era una parola neutrale per indicare "mi fai sentire bene/a mio agio"

niente di sessuale quindi

Quote:

---

Originally Posted by marchese

da quel che so, più che l'uso del termine femminile per Adam, il problema è nato dalla traduzione inglese della scena nel bagno. li Kaworu dice "i love you" ma in realtà il termine japponese era una parola neutrale per indicare "mi fai sentire bene/a mio agio"
niente di sessuale quindi

---

nope questa e' la traduzione letterale in inglese dello storyboard della gainax, cioe' proviene dalla gainax stessa non dal fandome
The entity Adam, a progenitor of life, implanted into Earth by the First Ancestral Race. She was discovered at the South Pole by the Katsuragi Team, but, during the investigation, she blew apart and degenerated due to her S^2 Engine artificially going out of control.
Adam e' donna o quantomeno anche donna.
E' una cosa abbastanza certa da tempo che Adam e Lilith in Nge sono entrambe donne o quantomeno anche donne, cerca su internet in moltissimi siti fanno la traduzione letterale dal giapponese indicando come ogni qualvolta qualcuno si riferisce ad Adam lo fa con termini al femminile.
La figura di kaworu con shinji e' una figura femminile e materna, o quantomeno anche questo, per questo molti non sapendolo ci vedono il rapporto yaoi e la finocchiaggine di shinji.

mi sono appena visto la battaglia con il 5o angelo. Cristo dio che cazzo lo hanno fatto diventare. Dovete guardarvelo per capire quanto lo hanno reso potente. Al confronto l'originale era un cubetto della lego

se vi interessa il file che ho scaricato da emule è

Evangelion_Shin_Gekijouban._Rebuild_of_Evangelion_-_1_-_Evangelion.1.0_-_You_Are_(Not)_Alone_-_(RAW)

circa 153mb e mostra solo la parte finale del film. e purtroppo l'immagine è un bel po scura

ora sto scaricando un file da 1gb. spero sia il film intero

Ringrazio Lord e Marchese perchè mi hanno chiarito questioni che non ho risolto\pensato quando ho visto evangelion (3 volte in totale, dapprima per dire, mmhh bah, che spreco di tempo a cazzo ma è veramente superbo), io al momento ho gli episodi in italiano (senza director's cut :( ), voi consigliate di prendere quelle in inglese ? Quelle in jappo le eviterei perchè non ci capisco un tubo

comunque, io ho un pezzo stralciato di quando un angelo vuole connettersi a Rei, e quest'ultima decide di esplodere, ma prima di farlo dice a shinj qualcosa in jappo che non capisco QQ

Ho anche il prontuario di NGE se a qlc dovesse interessare, ma penso lo abbiate gia recuperato online

@noex se posso permettermi ti consiglio veramente tanto, se eva come sembra ti e' piaciuto, di vedere le director's che trovi sul mulo in italiano, che come ripeto ti danno un quadro molto piu ampio su asuka (mindrape), la morte di rei II, qualcosina in piu su Kaworu ed anche sui retroscena del passato non ultimo il "Reiquarium".
Se non dovessi trovarle mandami un pm attraverso il mulo posso mettere io quelle 4 puntate darti una slot amico ed aiutarti nello scaricarle.

Poi in relazione alla disponibilita' economica ed al prezzo in cui lo metteranno in commercio e voglia, a breve esce finalmente la versione completa in dvd di evangelion renewal in italiano da parte della Dynit rimasterizzata in alta qualita' che oltre alle puntate tv presenta anche gli episodi 21'-24' director's.

@marchese: la scimmia di vedere il primo film e' tanta ma non ho voglia di rovinarmelo con versioni TheaterRip e di merda da un punto di vista qualitativo quindi aspetto con santa pazienza ;)