Nel tuo caso probabilmente il trick suddetto è inutile visto che il dato viene diviso in parti uguali sui due dischi e quindi è già più veloce di suo nella lettura/scrittura. Ti consiglio cmq di procurarti un terzo disco di backup.
Anche se sicuramente ne sarai al corrente ricordati che nel raid 0 se perdi l'integrità di uno dei 2 dischi perdi anche i dati del secondo e non hai modo di recuperarli. Quindi un disco di backup sarebbe l'ideale per salvarti i dati più importanti.