Printable View
si ma infatti me la sto guardando in ita su fox tanto cmq il lunedi era dedicato a tim roth :nod::nod::nod:Quote:
Originally Posted by Axet
però hai presente quella sensazione che ti fa bestemmiare in fila i santi di un paio di mesi per avere un flashforward della prossima puntata :sneer::sneer::sneer:
btw l'ex zonza del dottorino diventa personaggio fisso della serie nella prossima season :drool::drool::drool:+:dumbnod::dumbnod::dumbnod:
edit: :milloperdeunapartitaarubamazzoconunantilocapra:
Serie molto interessante, rimangono comunque dei punti senza senso, comunque bei colpi di scena.
Speriamo che con l'andare avanti spieghino tutto.
http://www.repubblica.it/2006/05/gal...ambogia/1.html
:shocked::shocked::shocked::shocked:
Omg
Serie molto interessante, la sto seguendo su fox hd in ita visto il leggerissimo delay nei confronti della serie usa.
E' da sottolineare sta cosa cmq della quasi contemporaneità della serie, spero diventi una moda.
Già sarebbe un ottima moda..Quote:
Originally Posted by Marphil
Idem, però come al solito sono gusti personali (al di là delle carenze oggettive di traduzioni per alcune serie come the big bang theory per esempio, che ricordiamo in Italia è stata ROVINATA dal doppiaggio).Quote:
Originally Posted by MiLLenTeX
Una settimana e mezzo, voi ieri avete visto la 1x02, noi giovedì notte (quindi venerdì sera per i non fancazzisti) vediamo la 1x04 :PQuote:
Originally Posted by Kinson
te che minchia ci fai in usolandia??' :scratch::scratch::shocked::shocked:Quote:
Originally Posted by Tanek
ahahah ma che cazzo hai capito Salta :sneer:Quote:
Originally Posted by saltaproc
Con "noi" intendevo "noi che vediamo la serie in lingua originale" :sneer: la fanno giovedì sera in USA quindi giovedì notte con l'orario italiano quindi me la guardo venerdì sera o sabato.
:blush:
Quote:
Originally Posted by saltaproc
no ma gg Salta, sei brillanterrimo oggi :sneer:Quote:
Originally Posted by Tanek
@Tanek: concordo pienamente con il tuo pensiero. L'esempio di TBBT è LAMPANTISSIMO, come rovinare una serie tv meravigliosa con un doppiaggio scadentissimo... cioè la voce di sheldon era quella di Goku? possibile? Non ricordo perchè solo al pensiero mi viene il vomito :bored:
la demenza senile gli ha gia bussato...
Si comunque lingua madre >>>>>>> other language
visto la prima ..oddiohhh need le altre,ora scarico
Ma che moda,han solamente previsto che sto telefilm farà il botto:confused:Quote:
Originally Posted by Marphil
Quote:
Originally Posted by Gramas
Vacci piano, che essendo appunto "alla moda" ne sono uscite solo 3 in inglese, poi starai giorni a mangiarti le mani in attesa delle altre, è questo il problema della moda:lol:
:blush::blush::blush::blush:Quote:
Originally Posted by Tanek
Quote:
Originally Posted by Tanek
MINI OT :
House a parte, vedibilissima IMO in italiano , il resto dei doppiaggi fa cagare a spruzzo ...
TBBT e' obrobriosa ma se volete il peggio del peggio : supernatural ... la voce STRAVOLGE i personaggi ...
Cmq ormai da qualche anno seguo la tv us (cn un gg di ritardo causa fuso.. nn avessi lavoro , con lo streaming che ormai impera , forse ci farei un pensierino di vederlo quasi in diretta .. ) .. certo che la tentazione dei 720P , sopratutto x chi come me usa come monitor principale un 40" , e' forte ...
Insomma faccio parte del popolo del "TIVO" (vabbe' anche se sappiamo che proprio di TIVO nn stiamo parlando :sneer::sneer: ) ..
cmq tanto per riuppare un comodo calendar : http://tinyurl.com/2k4pth
Tornando IT :Insomma , Flash Forward sta andando .. i miei commenti sono positivi .. e mi aspettavo peggio .. adesso il venerdi' e' tra le prime che guardo ...Quote:
La rete televisiva ABC ha ordinato altri episodi per Modern Family, Cougar Town, The Middle e Flash Forward. Ma non si è ancora espressa su Hank, Eastwick e The Forgotten.
...........
Rinnovo anche per Flash Forward nonostante un notevole calo rispetto alla season premiere. La puntata di giovedì ha incrementato gli ascolti della fascia oraria del 32% rispetto all’anno scorso quando andava in onda Ugly Betty. E ancora, la season premiere per la prima volta dai tempi di Friends è riuscita a battere Survivor nella fascia 18-49.
[fonte ITASABLOG che a sua volte pesca da google lol ]
nEeD 4
nn riesco a trovare la 3 in ita
edit:a c'è una settimana di delay...mi hanno detto che aspetto:nod:
In ita deve ancora uscire. Subita c'è.Quote:
Originally Posted by Gramas
Chi primo lo ha posti link per la 4!:D
Quote:
Originally Posted by ilsagola
fail... nn si postano link qua :point: e cmq gia è uscita
Manda half sack a pulire il garage.Quote:
Originally Posted by holysmoke
Persecuzione?Quote:
Originally Posted by holysmoke
Comunque è già uscita subita? Mi sai dire dove? thx
minkia :| ..
x farla breve OT:
i sub non si creano da solo .. seguono un iter ben preciso ..
escono IN INGLESE piu' o meno subito a seconda del telefilm ..
Fringe esce istant x esempio cioe' trovi i sub eng 20 min dopo la messa in onda .. i siti che li propongono sono i soliti .. i file video sorgenti DI RIFERIMENTO sono i soliti di eztv (quante volte capita che i sub nn sono sync e la gente e' contrariata e poi scopro che ha scaricato la ripRelease di .DonnineAllegre.avi :sneer: )
dall'inglese vengono tradotte in ITALIANO quasi subito da APPASSIONATI che nn ci guadagnano na ceppa ... che subbare o no sia illegale un gg lo e' l'altro no (x ora , penso , si' e c'e' un po' di diatriba xke' e' insensato)
IT
in questo istante x FlashForward o te lo guardi col TIVO in lingua originale :sneer: (xke' immagino che tutti noi qui , sia ovvio, facciamo riferimento a video sorgenti registrati legalmente col nostro TIVO dal nostro maggiordomo nella nostra casa in america :sneer::sneer: ) o come minimo c'e' da aspettare x i sub fino a stasera tardi ..
Giovedi' sera US / Venerdi' Ita sono ormai giornate molto affollate come telefilm ... e si paga in termini di ritardi di sto tipo
Asd gli ultimi 30 secondi di questa puntata :D
ma... sono il solo che lo trova noioso?
si, e ora eclissati in una nuvoletta di merda gassosa.:nod:Quote:
Originally Posted by gorgon
si :look:Quote:
Originally Posted by gorgon
Ahhh, quindi è tutta colpa di Merry... :rain:
E' una sottoserie. E Joseph Fiennes è una capra di attore.
d'acordo sulla capra me che è una sottoserie... dopo 4 episodi mi sa di prematuro
flashosky forwardosky si che rulla :sneer::sneer:
ma almeno spero sia con i sottotitoli in bulgaro altrimenti :nono::nono:Quote:
Originally Posted by saltaproc
ps :sneer:
4a puntata pacco.
Frase finale dei sottotitoli :rotfl:
Puntata 3 andata in onda stasera su fox.. i corviiiih :look:
i corviiihhhhhhh
Cmq onestamente sta serie ancora deve ingranare . Sto aspettando .
Sto terzo episodio fino a 5 minuti dalla fine mi son chiesto : ma non sta succedendo niente qua ?
La 1x03 m ha fatto abbastanza cagare.
lesbo pure qui :drool:
siiiiiiii, la morettona di oc, siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
:drool: :drool: :drool: :drool: :drool: :drool: :drool:Quote:
Originally Posted by Boroming
vista la 4
Ancora non sta succedendo niente . L'unica cosa rilevante è la classica uscita con la frasona finale per la suspance per poi chiudere la puntata .
Boh me pare un altro filler sta puntata 4 -.-