sisi, confermo! Pubblicità in italiano, film in americano sul digitale con le voci originali, se metto analogico si sente italiano. Sono troppo contento, speriamo sia sempre così!
Vederlo sul plasma è tutta n'altra cosa poi :D
Printable View
sisi, confermo! Pubblicità in italiano, film in americano sul digitale con le voci originali, se metto analogico si sente italiano. Sono troppo contento, speriamo sia sempre così!
Vederlo sul plasma è tutta n'altra cosa poi :D
questa mi sembra 1 bella mossa. absolutely
Quote:
Originally Posted by Glorifindel
EDIT: sul digitale terrestre se premete il tasto Audio si può selezionare lingua originale
Tasto "Audio" - Lingua audio: "oth"
....fiko
SCOPERTONE! Via digitale terrestre si puo' scegliere la lingua! Se avete la tv che lo permette, tasto giallo, cambia la lingua del film in tempo reale da italiano in americano e viceversa ^^
Potete scegliere in che lingua guardarlo, fico non lo sapevo finchè non è accaduto per sbaglio tra una pubblicità e l'altra.
scusate, devo riprendermi dallo shock della traduzione del nome del cane della madre di claire... da mr muggles a... mr babbani!
qui signori miei c'è del genio :nod:
La voce di Ando in italiano........................................:a fraid::afraid:
Quote:
Originally Posted by gorgon
te l'ho sempre detto.. su queste cose secondo me sbagli a essere critico. Se il cane si chiama Mr.Muggles, un americano che ascolta "sente" Mr.Babbani. Come un inglese che vedeva "granny" leggeva Nonnina weatherwax
Minkia che voci di merda in italiano.
Doo averlo visto il lingia originale fa quasi senso.
le voci son quello che sono però cazzo mi sto intrippando ancora :rotfl:
e tra una ventina di giorni si ricomincia con la spasmodica attesa dei nuovi episodi :metal:
ti dirò, io stavolta penso di lasciar passare un po di tempo e vedermente 4-5 insieme :scratch:Quote:
Originally Posted by Ercos
eh, io nn ho la forza di volontà per fare ciò ç_çQuote:
Originally Posted by Rad
Mi ricordo che la prima serie l'ho iniziata in ritardo e al giorno mi sparavo 4/5 episodi ed era una goduria allucinante, però ora nn riuscirei +!
io con house l'ho fatto e mi son visto le ultime 6 puntate tutte di fila.. ed ho goduto.Quote:
Originally Posted by Ercos
con lost non ci sono riuscito ma quello dipende dal fatto che era 1 periodo in cui non avevo 1 cazzo da fare quindi ero troppo attirato..
ercos, pm! è_é
Quote:
Originally Posted by Vindicare
fatto :thumbup:
ty :kiss: