eggiàQuote:
Originally Posted by marchese
Printable View
eggiàQuote:
Originally Posted by marchese
no capita quella di rand
http://www.repubblica.it/esteri/2010.../?ref=HRESS-11
:point: Ideas are sexy too == "Le idee sono troppo sexy!"
No ma o dislessici o forti forti in inglese... :gha:
lol oddioQuote:
Originally Posted by Dr.Doomed
meanwhile in Japan......
Quote:
Il parco divertimenti nipponico Fuji-Q HighLand ha annunciato che il 23 luglio verrà inaugurato un nuovissimo padiglione chiamato “Evangelion: World - Life-Size EVA-01 Construction Project”. Come già avvenuto per il ‘collega’ Gundam, il progetto è volto a realizzare per la prima volta un modello scala 1:1 dell’Eva 01 pilotato da Shinji nella serie della Gainax, tuttavia per il momento i lavori saranno incentrati solo sulla parte superiore del busto.
All’interno del padiglione sarà presente anche un’entry plug (dove i visitatori potranno farsi fotografare), una statua di Kaworu Nagisa, un angolo dedicato alle proiezioni video, un museo e un negozio. Il tutto realizzato al ‘modico’ costo di 150 milioni di yen (1,3 milioni di euro), una spesa non da poco, ma d’altronde il Fuji-Q HighLand non è nuovo a queste iniziative visto che già in passato aveva ospitato il gigantesco Real Grade Gundam.
Ma veramente immagino sia fatta apposta per dire che ANCHE le idee sono sexy (nel senso nuove idee "geniali" etc etc blaterate varie sul SUV), ok che sono americani e quindi stupidi, ma non è che sbagliano a scrivere nella loro lingua :DQuote:
Originally Posted by Dr.Doomed
hahaha ma l'hanno modificata :rotfl:Quote:
Originally Posted by Dr.Doomed
no tanek, prima in italiano avevano tradotto erroneamente il too con troppo e non con anche. hanno corretto perchè si sono resi conto del gigamarrone :sneer:Quote:
Originally Posted by Tanek
Ahhh, non avevo capito una mazza, nel senso che era sbagliata sotto nella traduzione della repubblica! (e non vedendola sbagliata non capivo infatti..)
Ok ora cn le vs precisazioni ci sono arrivato :D lol@giornalista :rotfl:
http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-..._5104594_n.jpg
k, è in italiano ma a me ha fatto ridere...
old, già postata in inglese qualche centinaio di pagine fa
No, no, e` una reinterpretazione... :confused:Quote:
Originally Posted by Rayvaughan
:sneer:
http://img267.imageshack.us/img267/3021/slutsy.jpg
:rotfl:
old pure questa -.-