Results 1 to 7 of 7

Thread: Subs

  1. #1
    Lieutenant Commander Mellen's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Florence
    Posts
    25.335

    Default Subs

    chiedo a voi quali siti utilizzate.

    Nelle ultime settimane, mi sono trovato male con molti. Ad esempio l'ultima puntata di Reaper non è ancora uscita in nessuno di quelli che solitamente uso.

    Quali usate voi?

    Subs in inglese, ovviamente.

    Grazie
    searching for free time...

  2. #2
    Lieutenant Commander MiLLenTeX's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Trento
    Posts
    9.301

    Default

    io subsfactory e itasa... zero voglia di sbattermi.
    Con reaper son molto lenti a rilasciarli anche su itasa che di solito sono velocerrimi!

    FAAAAAAAAAAAAAAILATONA!
    Last edited by MiLLenTeX; 4th June 2009 at 10:14.

    ***Millo LittleMonkey***
    EX teletext supporter (cit.) - Official member of W2K1 Juventus FAN CLUB

    _____________________________________________
    W2K1 Wolfo's FAN CLUB

  3. #3
    Lieutenant Commander Mellen's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Florence
    Posts
    25.335

    Default

    Quote Originally Posted by MiLLenTeX View Post
    io subsfactory e itasa... zero voglia di sbattermi.
    Con reaper son molto lenti a rilasciarli anche su itasa che di solito sono velocerrimi!
    mi hai detto due siti dove fanno subs in italiano
    searching for free time...

  4. #4
    Lieutenant Commander MiLLenTeX's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Trento
    Posts
    9.301

    Default

    Quote Originally Posted by Mellen View Post
    mi hai detto due siti dove fanno subs in italiano
    ops... me ne sono accorto ora

    MEGAFAIL!

    ***Millo LittleMonkey***
    EX teletext supporter (cit.) - Official member of W2K1 Juventus FAN CLUB

    _____________________________________________
    W2K1 Wolfo's FAN CLUB

  5. #5
    Lieutenant Commander Mellen's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Florence
    Posts
    25.335

    Default

    Quote Originally Posted by MiLLenTeX View Post
    ops... me ne sono accorto ora
    MEGAFAIL!

    no problem.
    usavo quei due quando volevo trailer in ita, ma ora mi sono abituato anche per cercare di migliorare l'inglese, a usare i subs in lingua originale apposta.
    searching for free time...

  6. #6
    Petty Officer 1st Class Cronin's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Reggio Emilia
    Posts
    876

    Default

    Io di solito mi affido ad opensubtitles e subscene (questo più che altro per serie già finite), ma ovviamente la celerità dipende dal telefilm ^_^

  7. #7
    Senior Chief Petty Officer Ged's Avatar
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    home
    Posts
    1.927

    Default

    io uso tvsubtitles.net :O


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
[Output: 61.09 Kb. compressed to 51.35 Kb. by saving 9.74 Kb. (15.95%)]