Terremoto: Tranquilli, bisogna prenderlo come un camping

[marlborojack]

Dai che il nostro presidente ha come al solito trovato un modo molto elegante di sdrammatizzare:
QUI
Io non sono di parte, ma questo mi pare molto oltre il limite consentito dalla decenza

EDIT:
QUI la versione italiana

[kopl]

bello il link in italiano

[Milker]

io davvero a volte non vi capisco proprio...l'ho sentito anche io durante un servizio alla tv mentre ad alcuni bambini diceva la cosa del camping.

cosa cazzo ci sarebbe di male?

era meglio dire a sti bambini impauriti: rimarrete per 2 mesi in mezzo ad una strada?

bah

[CrescentMoon]

io davvero a volte non vi capisco proprio...l'ho sentito anche io durante un servizio alla tv mentre ad alcuni bambini diceva la cosa del camping.
cosa cazzo ci sarebbe di male?
era meglio dire a sti bambini impauriti: rimarrete per 2 mesi in mezzo ad una strada?
bah

non ho visto il video, ma se l'ha detto a dei bambini francamente non ci vedo niente di male eh.

[Sintak]

bah, nell'intervista in italiano non mi sembra dica niente di così eclatante

[Necker]

ci può stare dai.. come anche la battuta che ha fatto ieri mi pare: andate al mare paghiamo noi tanto (inteso come gli italiani tutti)... insomma per i più rigidi mentalmente poteva sembrare uno sfottò, visto che in ogni caso gli interlocutori eran degli sfigati senza più una casa.... però date le circostanze, non l'avrei giudicato male. Questione di contesto e di rigidità mentale... fino ad un certo limite tutto ok... è quando lo supera che fa alterare gli zebedei.

Sono altre le battute che dovrebbe risparmiarsi... a sto giro nulla da dire.

[saltaproc]

ci può stare dai.. come anche la battuta che ha fatto ieri mi pare: andate al mare paghiamo noi tanto (inteso come gli italiani tutti)... insomma per i più rigidi mentalmente poteva sembrare uno sfottò, visto che in ogni caso gli interlocutori eran degli sfigati senza più una casa.... però date le circostanze, non l'avrei giudicato male.
Sono altre le battute che dovrebbe risparmiarsi... a sto giro nulla da dire.

[Alkabar]

Guardando il video: non ha detto niente di cretino, ha solo detto che e' una situazione provvisoria e va preso come un camping e che poi li trasfericono in hotels etc etc.

[marlborojack]

io davvero a volte non vi capisco proprio...l'ho sentito anche io durante un servizio alla tv mentre ad alcuni bambini diceva la cosa del camping.
cosa cazzo ci sarebbe di male?
era meglio dire a sti bambini impauriti: rimarrete per 2 mesi in mezzo ad una strada?
bah

Non lo sta dicendo a dei bambini impauriti, gli è stato chiesto dalla televisione tedesca quale sia la sua impressione sullo stato di persone che hanno perso tutto e si trovano accampate con la terra che continua a tremare. Non che non bisogni sdrammatizzare, ma non mi sembra decente dire a questa gente "dovete prenderla come un weekend in campeggio". Guardati la signora in fondo al video com'è contenta di stare in campeggio, prima di dirmi che non mi capisci

[Alkabar]

Non lo sta dicendo a dei bambini impauriti, gli è stato chiesto dalla televisione tedesca quale sia la sua impressione sullo stato di persone che hanno perso tutto e si trovano accampate con la terra che continua a tremare. Non che non bisogni sdrammatizzare, ma non mi sembra decente dire a questa gente "dovete prenderla come un weekend in campeggio". Guardati la signora in fondo al video com'è contenta di stare in campeggio, prima di dirmi che non mi capisci

Ma marlbo, questa volta significa solo: stringete i denti, gli aiuti arrivano, capisco vi girino i coglioni, provate a essere positivi che gli aiuti arrivano.

[Sante]

era meglio dire a sti bambini impauriti: rimarrete per 2 mesi in mezzo ad una strada?

Ma una via di mezzo tra il prenderli per il culo ed il terrorizzarli no?

[ulciscar]

per quanto non lo stimi, non ha detto nulla di male a sto giro ...

[marlborojack]

Ma marlbo, questa volta significa solo: stringete i denti, gli aiuti arrivano, capisco vi girino i coglioni, provate a essere positivi che gli aiuti arrivano.

Bravo, mi aspetto esattamente una dichiarazione del genere, non fare del buonismo di fronte alle telecamere. Poi se mi dite che tra "La situazione è grave ma stiamo facendo tutto il possibile e gli aiuti stanno arrivando tempestivamente" e "Prendetela come una scampagnata, mentre gli aiuti stanno arrivando" non c'è differenza, non sono d'accordo. Onestamente non me ne frega niente se tocca il culo alla cancelliera, se fa le corna nelle fotografie, ecc.. ma personalmente ritengo ci debba essere un limite nel fare ironia, eguagliare villeggianti e sfollati mi sembra un'idiozia. E ripeto non è che sia una figura di merda, non me ne frega nulla, mi sembra irrispettoso verso la gente (e come a me anche alla vecchietta alla fine del video in tedesco)

[Milker]

Non lo sta dicendo a dei bambini impauriti, gli è stato chiesto dalla televisione tedesca quale sia la sua impressione sullo stato di persone che hanno perso tutto e si trovano accampate con la terra che continua a tremare. Non che non bisogni sdrammatizzare, ma non mi sembra decente dire a questa gente "dovete prenderla come un weekend in campeggio". Guardati la signora in fondo al video com'è contenta di stare in campeggio, prima di dirmi che non mi capisci

il video in tedesco non l'ho nemmeno guardato...ti ho solo detto che la cosa del camping gliel'ho sentita dire in tv davanti a sta schiera di bambini.

facciamo che berlusconi è una merda così chiudiamo subito qualsiasi polemica ok?

[Arthu]

Ma i bambini sono gli stessi delle lezioni di sesso che sono maturi come gli adulti a 10 anni?