Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 15 of 37

Thread: Apprendere l'ennesima lingua straniera?

  1. #1
    Lieutenant Junior Grade Cicul's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    a casa di Shalee
    Posts
    4.308

    Default Apprendere l'ennesima lingua straniera?

    Stavo partorendo una delle mie malsane idee.
    Attualmente parlo fluentemente inglese e spagnolo, ho una buona conoscenza del thai ed ho totalmente dimenticato il francese che pure ho studiato per 8 anni a scuola.
    Ho appena compiuto 30 anni e -come qualcuno gia saprà- ho studiato e lavorato all'estero.
    bachelor degree merdoso che in Sc. della comunicazione (lolz).
    attualmente in ambito lavorativo uso molto l'inglese e lo spagnolo, in qualità di responsabile acquisti.
    in azienda usano molto anche tedesco, francese. ma il COMMERCIALE.
    cosa mi consigliate di studiare?
    tedesco = ottica permanenza in italia, molto richiesto nel belpaese in termini di scambi commerciali.
    francese = una base di partenza seppur infima, utile in italia, meno del tedesco per quel che concerne gli scambi commerciali per industrie manufacturers ma ottimo in ottica trasferimento in paesi in parte francofoni quale è il Canada.
    cinese = seppur utilizzato ovunque, è una lingua tonale ergo molto difficoltosa da apprendere se non con lezioni mirate (no autodidatta fyi)
    giapponese= meno usato a livello commerciale, più utile per il turismo (cosa che a me non interessa) però è l'unica lingua orientale relativamente facile perchè a differenza del thai o del cinese, non è una lingua tonale e la fonetica è molto simile a quella italiana. però mi piace, molto.
    russo= non mi entusiasma, il cirillico mi sembra ostico ma tra gli idioma sopracitati è quello meno diffuso e al contempo molto ricercato.
    any advice? (non ditemi di iscrivermi ad una facoltà decente, non posso frequentare e per una specialistica a business administration dovrei fare un trilione di esami integrativi)
    Quote Originally Posted by Nazgul Tirith
    Ah e concludo con il dire che ovviamente la colpa e' stranamente di Cicul visto che inizialmente la cosa era rivolta anche a lui, ma ormai Cicul e' addirittura troppo vecchio pure per flammare.
    ......

  2. #2
    Senior Chief Petty Officer
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    genova
    Posts
    1.645

    Default

    tedesco è complicato, da parlare bene e tecnico, la vedo molto molto dura

  3. #3
    Lieutenant Junior Grade Cicul's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    a casa di Shalee
    Posts
    4.308

    Default

    bitch, please.
    prova il thai, ogni termine ha 5 significati diversi a seconda del tono con cui lo pronunci.

    >,<

    chiaro che in termini di tempo:
    3 mesi di francese equivalgono a 6 mesi di tedesco e 2 anni di cinese.

    Quote Originally Posted by Nazgul Tirith
    Ah e concludo con il dire che ovviamente la colpa e' stranamente di Cicul visto che inizialmente la cosa era rivolta anche a lui, ma ormai Cicul e' addirittura troppo vecchio pure per flammare.
    ......

  4. #4
    NelloDominat's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Montreal - Canada
    Posts
    7.093

    Default

    vai di Francese e poi Portoghese... Vista la base di Francese, e Portoghese e' uno spagnolo parlato come se uno fosse sordo.

    :P Cosi non avresti problemi nelle Americhe, Africa e 90% d'Europa.
    Last edited by NelloDominat; 28th March 2013 at 18:41.




  5. #5
    Lieutenant Commander powerdegre's Avatar
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    -
    Posts
    11.452

    Default

    guarda che il russo non e' poi cosi' difficile. io non mi ricordo piu' una ceppa che son passati anni, ma quando abitavo in Turchia mi ritrovai ad impararlo un po' e non ci vidi grossi problemi, il fatto che hai il cirillico e' piu' una cosa psicologica, dopo una settimana che leggi caratteri cirillici non ci fai piu' nemmen caso.

  6. #6
    Lieutenant Commander Verci's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Gallarate
    Posts
    8.540

    Default

    russo e cinese
    Actually:
    DAoC: off, forever...
    ReaLife: on? oh really?
    Work: slave...

    Puppatemelo aoe

  7. #7
    Lieutenant Commander CrescentMoon's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Reggio Emilia
    Posts
    5.144

    Default

    il russo da quel che so e' una lingua molto primitiva quindi abbastanza semplice da imparare per noi una volta che superi la difficolta' iniziale del cirillico.
    Spoiler


    Spoiler

  8. #8
    Lieutenant Junior Grade Cicul's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    a casa di Shalee
    Posts
    4.308

    Default

    abbiamo:
    1 voto per il francese,
    2 per il russo
    1 per il cinese
    1 per il portoghese.
    1 per il tedesco (?)

    peh mi state confondendo le idee >,<
    eppure alcuni di voi sono molto navigati.

    es: nello: in canada certamente il francese è un must, il portoghese a che cazzo mi servirebbe? In italia molto poco, idem in canada?

    kley: motiva >;<
    Last edited by Cicul; 28th March 2013 at 19:18.
    Quote Originally Posted by Nazgul Tirith
    Ah e concludo con il dire che ovviamente la colpa e' stranamente di Cicul visto che inizialmente la cosa era rivolta anche a lui, ma ormai Cicul e' addirittura troppo vecchio pure per flammare.
    ......

  9. #9
    Hador's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Milano
    Posts
    31.321

    Default

    ma non ho capito per quale scopo, for fun?

  10. #10
    Mastrota de Youtube Drako's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Deh!
    Posts
    34.738

    Default

    tedesco per rimanere in italia/europa. francese per andare fuori, russo/cinese nel campo traduzione ed interpretariato.

  11. #11
    Lieutenant Junior Grade Cicul's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    a casa di Shalee
    Posts
    4.308

    Default

    Quote Originally Posted by Hador View Post
    ma non ho capito per quale scopo, for fun?
    per fun accendo la ps3 al massimo.

    si tratta di rendere il mio resume più appetibile,
    prevalentemente in ottica estera senza disegnare l'italica possibilità (diciamo un rapporto 60% - 40% )

    alle volte trovo dei profili che corrispondono in pieno al mio (acquisti, logistica, organizzazione supply chain) , poi magari richiedono inglese, spagnolo e francese/tedesco/cinese come terza lingua.

    spesso comunque è lo spagnolo ad essere terza lingua mentre francese/tedesco/cinese prioritarie.


    certo, alle volte mi si richiede un MBA in un campo diametralmente opposto al mio, però davvero di rado.

    però per il fattore tempo (ho orario d'ufficio 8:30- 18:30 mediamente) non posso iscrivermi ad un corso di laurea ulteriore, potrei invece apprendere un nuovo idioma da autodidatta.
    Quote Originally Posted by Nazgul Tirith
    Ah e concludo con il dire che ovviamente la colpa e' stranamente di Cicul visto che inizialmente la cosa era rivolta anche a lui, ma ormai Cicul e' addirittura troppo vecchio pure per flammare.
    ......

  12. #12
    Lieutenant Junior Grade Cicul's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    a casa di Shalee
    Posts
    4.308

    Default

    Quote Originally Posted by Drako View Post
    tedesco per rimanere in italia/europa. francese per andare fuori, russo/cinese nel campo traduzione ed interpretariato.
    da me in azienda cercano qualcuno con russo/cinese, da diverso tempo senza fortuna.
    farebbero ponti d'oro.
    Quote Originally Posted by Nazgul Tirith
    Ah e concludo con il dire che ovviamente la colpa e' stranamente di Cicul visto che inizialmente la cosa era rivolta anche a lui, ma ormai Cicul e' addirittura troppo vecchio pure per flammare.
    ......

  13. #13
    Senior Chief Petty Officer Tacitus's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    monte altissimo
    Posts
    1.533

    Default

    cinese secondo me, soprattutto per aziende che vogliono inserire i loro prodotti in quel mercato

  14. #14
    Hador's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Milano
    Posts
    31.321

    Default

    Quote Originally Posted by Cicul View Post
    per fun accendo la ps3 al massimo.
    si tratta di rendere il mio resume più appetibile,
    prevalentemente in ottica estera senza disegnare l'italica possibilità (diciamo un rapporto 60% - 40% )
    alle volte trovo dei profili che corrispondono in pieno al mio (acquisti, logistica, organizzazione supply chain) , poi magari richiedono inglese, spagnolo e francese/tedesco/cinese come terza lingua.
    spesso comunque è lo spagnolo ad essere terza lingua mentre francese/tedesco/cinese prioritarie.
    certo, alle volte mi si richiede un MBA in un campo diametralmente opposto al mio, però davvero di rado.
    però per il fattore tempo (ho orario d'ufficio 8:30- 18:30 mediamente) non posso iscrivermi ad un corso di laurea ulteriore, potrei invece apprendere un nuovo idioma da autodidatta.
    se hai 60k franchi c'è giusto giusto un MBA su quello all'ETH
    ma poi toglimi una curiosità, ci sono un ziliardo di cinesi immigrati in italia che parlano un italiano comprensibilissimo, è così difficile trovare un cinese da assumere?

  15. #15
    Lieutenant Commander Alkabar's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Netherlands.
    Posts
    19.975

    Default

    Francese lingua di merda, contami come -1 !!!!

    Impara il Cinese e il Russo.

Page 1 of 3 123 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
[Output: 101.61 Kb. compressed to 86.33 Kb. by saving 15.28 Kb. (15.03%)]