"Credo" che la frase: "che per i periodi di assenza per malattia, di qualunque durata, ai dipendenti delle pubbliche amministrazioni nei primi dieci giorni di assenza è corrisposto soltanto il trattamento economico fondamentale"
sia abbastanza chiara.
Viene corrisposto soltanto il trattamento economico fondamentale, quindi niente indennità di rischio o di servizio, niente forfettario sugli straordinari ( se previsto ) niente contributo mensa ( o buoni pasto ) e altre voci riconducibili allo stato di servizio.
In breve, se si rimane a casa in malatia si percepisce solo la paga base da contratto.