firenze fa cahare...
come alberghi non saprei dire, ce n'e' molti ma non ne ho mai usati.
da vedere c'e' molto... il centro e' fantastico. poi vabbe', piazzale michelangelo, merita fiesole imo... ma sostanzialmente e' tutto nel centro storico ed e' facile da trovare. poi
puoi venire a visitare il nuovo pignone con il 23 dalla stazione

best place in town
ps: magna la fiorentina obviously... sicuro qualche fiorentino ti sa consigliare meglio, io ti consiglio da parte mia la trattoria o osteria dell'orto vicino a viale o corso ariosto, oltrarno