Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 31 to 45 of 51

Thread: Borat

  1. #31
    Ipnotik's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    urr
    Posts
    5.648

    Default

    Quote Originally Posted by Evildark View Post
    lo ho visto ieri sera...
    unica cosa non ho capito...
    ma è stato girato per farlo sembrare un documentario... o sacha b. coen è andato in giro per gli usa travestito per vedere la reazione degli americani?
    cioè a me è sembrato che nonostante alcuni personaggi siano veramente attori, gli altri sono persone filmate per vedere la reazione alle battute "forti" antisemite e razziste... o sbaglio?
    è un documentario, sn tutte candid.

    Visto oggi, ai miei amici nn è piaciuto, a me invece nn è dispiaciuto

    il doppiaggio è penoso...
    Spoiler


  2. #32
    saltaproc's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Cesena
    Posts
    42.067

    Default

    visto ieri sera ....non so che dire...

    non capisco se le candid erano reali o recitate dalle "vittime"

  3. #33
    Lieutenant Commander Verci's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Gallarate
    Posts
    8.545

    Default

    bah, 7€ buttati nel cesso...
    Actually:
    DAoC: off, forever...
    ReaLife: on? oh really?
    Work: slave...

    Puppatemelo aoe

  4. #34
    Mastrota de Youtube Drako's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Deh!
    Posts
    34.738

    Default

    lui p doppiato da insegno ?

  5. #35
    Lieutenant Commander
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Milano
    Posts
    10.666

    Default

    Quote Originally Posted by Drako View Post
    lui p doppiato da insegno ?
    yep... e nonostante le malelingue... secondo me il doppiaggio è veramente ben fatto...

    per il resto il film è abbastanza mediocre...
    Once upon a time@DAoC
    Evildark, Mercenario Unicorn Knight


    http://www.dixan.it/it/dixan-sempre-con-te.html

  6. #36
    Lieutenant Commander Hudlok's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    trieste
    Posts
    8.146

    Default

    visto pezzi in inglese e pezzi in italiano . . . il doppiaggio fa kagare


    cmq se vedete choen senza baffi è veramente un bell'uomo!



  7. #37

    Default

    Un cordiale vaffanculo a chiunque ha detto che questo film era anche lontanamente vicino al guardabile.

    I soldi peggio spesi degli ultimi anni.

    :

  8. #38
    saltaproc's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Cesena
    Posts
    42.067

    Default

    Quote Originally Posted by Wayne View Post
    Un cordiale vaffanculo a chiunque ha detto che questo film era anche lontanamente vicino al guardabile.

    I soldi peggio spesi degli ultimi anni.

    :

  9. #39
    Lieutenant Commander MiLLenTeX's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Trento
    Posts
    9.301

    Default

    Visto ieri.
    Una cagata pazzesca.
    Alcuni scatch mi han fatto rotolare dal ridere, ma nel complesso il film è una merdata indescrivibile.

    sinceramente? non mi aspettavo cmq molto di +...

    ***Millo LittleMonkey***
    EX teletext supporter (cit.) - Official member of W2K1 Juventus FAN CLUB

    _____________________________________________
    W2K1 Wolfo's FAN CLUB

  10. #40
    Lieutenant Commander Faramjr's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    ...
    Posts
    7.488

    Default

    Mezza America è impazzita per l'umorismo "alto" di questo film.

    Non c'è altro da dire...

  11. #41
    saltaproc's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Cesena
    Posts
    42.067

    Default

    Quote Originally Posted by Faramjr View Post
    Mezza America è impazzita per l'umorismo "alto" di questo film.
    Non c'è altro da dire...

    probabilmente è la stessa mezza america che si è cacata sotto per the blair witch project....

  12. #42
    Lieutenant Commander Rad's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    CAMPO TESTACCIO
    Posts
    7.163

    Default

    uppo e sottoscrivo wayne. una cagata assurda, pensavo molto ma molto ma molto mejo..

  13. #43
    Lieutenant Commander Kolp's Avatar
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Trieste/Milano
    Posts
    7.201

    Default

    Quote Originally Posted by Faramjr View Post
    Mezza America è impazzita per l'umorismo "alto" di questo film.
    Non c'è altro da dire...
    ma cmq l'humor semmai è inglese, Sacha Baron Cohen è inglese...

    cmq se ve lo andate a vedere in italiano siete proprio dei coglioni (senza offesa), la cosa che fa ridere è come parla lui... cioè sentirmi il solito pino insegno farebbe cadere i coglioni pure a me.

    poi è una cagata di film, ma fa ridere (tipo ali g)


    imo siete andati a vederlo senza sapere cosa stavate andando a vedere

  14. #44
    Lieutenant Commander
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Milano
    Posts
    10.666

    Default

    Quote Originally Posted by Kolp View Post
    ma cmq l'humor semmai è inglese, Sacha Baron Cohen è inglese...
    cmq se ve lo andate a vedere in italiano siete proprio dei coglioni (senza offesa), la cosa che fa ridere è come parla lui... cioè sentirmi il solito pino insegno farebbe cadere i coglioni pure a me.
    poi è una cagata di film, ma fa ridere (tipo ali g)
    imo siete andati a vederlo senza sapere cosa stavate andando a vedere

    non è vero... xkè Ali G cmq doppiato da insegno è molto molto + divertente di Borat, anche in italiano

    ... e secondo me il doppiaggio rende molto lo stile di parlata, i giochi di parole e le battute in lingua originale...Borat è una cagata pazzesca in ogni caso, senza critiche per il doppiaggio...
    Once upon a time@DAoC
    Evildark, Mercenario Unicorn Knight


    http://www.dixan.it/it/dixan-sempre-con-te.html

  15. #45
    Lieutenant Commander Kolp's Avatar
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Trieste/Milano
    Posts
    7.201

    Default

    Quote Originally Posted by Evildark View Post
    non è vero... xkè Ali G cmq doppiato da insegno è molto molto + divertente di Borat, anche in italiano
    ... e secondo me il doppiaggio rende molto lo stile di parlata, i giochi di parole e le battute in lingua originale...Borat è una cagata pazzesca in ogni caso, senza critiche per il doppiaggio...
    de gustibus... certe scene m'hanno fatto morire e tanto mi basta.

    cmq se a te piace ali g doppiato da insegno, beh, come prima, de gustibus... io l'ho visto in italiano per la prima volta l'altro giorno (avevo visto prima borat tra l'altro) e m'ha fatto cagare il doppiaggio!

Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
[Output: 101.15 Kb. compressed to 85.95 Kb. by saving 15.20 Kb. (15.03%)]