Dire che la han sceneggiata male perché dovevano inserire altra roba è una vostra invenzione però. Secondo me la han sceneggiata male e basta, libri o non libri, eunuchi che vorrebbero la fica o no. Il motivo non lo so, ma a differenza delle altre story lines, quella di cersei-sparrow è stata fatta un po' a cazzo.
Il resto dei cambiamenti, ripeto, non stridono con la trama. Cioè non mi pare che jamie a dorme o al nord cambi qualcosa, o che avere il re di 9 anni o di 14 senza palle sia differente.
Anche perché ricordate che è uno show televiso, non puoi rendere ogni inquadratura necessaria per la trama. Se metti troppa carne al fuoco poi pare l'ultima puntata dove ogni minuto succede qualcosa e non hai tempo per capire che ti è già morto un altro protagonista.