Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 15 of 26

Thread: Itasa e Subsfactory chiusi

  1. #1
    Tanek's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Milano, Midgard
    Posts
    11.082

    Default Itasa e Subsfactory chiusi

    Mi sembra strano che non se ne parli qui, due grossi colpi al fansubbing italiano perchè come al solito si decide di colpire questo tipo di realtà che sono facili da colpire.
    Ehhh la pirateriahhh però poi tutti i dvd delle serie vendute dopo averle viste in inglese non li contiamo, o tutto il merchandising, o l'enorme spinta data all'offerta televisiva orrenda fino a qualche anno fa, senza contare la funzione didattica per molta gente che l'inglese non lo sa ma lo ha imparato (o lo sta imparando) così.

    Primo link che ho ripescato, ce ne sono a decine visto che da qualche giorno si parla ovunque di questa cosa: https://www.corriere.it/tecnologia/1...d272b52d.shtml

    Tanek™: Game Designer & Algorithm Mastermind, Team Leader & SW Engineer and Dungeon Master!
    "Datte Foco"™ and "Ma KITTESENCULA"™ are registered trademarks of Tanek Entertainment Inc.
    ‎"One of these days, scientists will discover that second X chromosome contains nothing but nonsense and twaddle." - Sheldon Cooper
    Per non dimenticare:
    Spoiler


  2. #2
    Lieutenant Commander Shub's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Firenze
    Posts
    23.049

    Default

    Ne abbiamo parlato indirettamente su un thread... scritto io... Penso Tanakka che essendo una cosa al limite... non so se ne possiamo scrivere.

    Cmq... era il link su Devil....

    Io penso ai film che non sono mai arrivati in italia... vedi "God Bless America" e "Knight of Badassdoom" oppure "Zero Charisma"..... Le serie... bhè da una parte... insomma... dai ... Però verissimo che colpiscono sempre i soliti coLlioni...

  3. #3
    Tuttologo Estrema's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Perugia
    Posts
    28.582

    Default

    stanno chiudendo tantissimi siti per lo streaming non solo quelli di fansub ecc, questo è il rovescio della medagliad aver in casa neflix primevideo ecc...................

  4. #4
    Lieutenant Commander Ercos's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Asdolandia!
    Posts
    19.166

    Default

    li hanno chiusi giusto prima dell'inizio della stagione tv americana

  5. #5
    Lieutenant Commander Marphil's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Roma
    Posts
    21.923

    Default

    Mazza pesante, è vero che i sub sono sempre stati borderline tra pirateria e non, visto che nonostante nei loro servers non passi materiale coperto da copyright sono sempre sincronizzati su release piratate delle varie serie tv/movies etc. e di conseguenza c'è sempre e cmq un forte incentivo alla pirateria.

    Cmq hanno scritto loro stessi sul forum che proveranno a riorganizzarsi in qualche modo, vedremo, in ogni caso se m'immedesimo un attimo nelle varie case produttrici di serie tv tutti i torti non ce l'hanno, anche se renderei totalmente legali qualsiasi sub in lingua non presente nativamente.
    on GW2 Spvp
    MarkPhilips.5169
    MMORPGITALIA Spvp Team Tournament Winner
    S1 Legendary Division
    S2 Legendary Division
    S3 Legendary Division
    S4 Legendary Division

  6. #6
    Lieutenant Commander Shub's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Firenze
    Posts
    23.049

    Default

    Si ma ci sono cose mai arrivate in italia, come i film che io ho messo... quindi alla fine uno come cacchio fa a vederseli?

    Detto questo... siamo li li...

  7. #7
    Lieutenant Commander Ercos's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Asdolandia!
    Posts
    19.166

    Default

    I subs di itasa andavano bene per sostituire i merdosi sub di Netflix

  8. #8
    Tuttologo Estrema's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Perugia
    Posts
    28.582

    Default

    Quote Originally Posted by Shub View Post
    Si ma ci sono cose mai arrivate in italia, come i film che io ho messo... quindi alla fine uno come cacchio fa a vederseli?

    Detto questo... siamo li li...
    non se li vede oppure se proprio non ne puoi fare a meno ti fai una vpn e accedi ai contenuti localizzati all'estero, ok non sempre c'è l'audio italiano ma spesso c'è il sottotilo, tanto qui siete tutti dei fan della lingua originale

  9. #9
    Lieutenant Commander Marphil's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Roma
    Posts
    21.923

    Default

    Per me riapriranno in qualche modo passata la bufera, mi sembrano troppo grandi le community per lasciarle morire, magari in forma un pò + privata.

    Alla fine mi sembra la stessa storia della chiusura del p2p che doveva essere fatta da 20 anni e invece funziona tutto meglio di prima, nonostante l'oscurata ciclica di X siti che poi tornano alla fine sempre in qualche modo.
    on GW2 Spvp
    MarkPhilips.5169
    MMORPGITALIA Spvp Team Tournament Winner
    S1 Legendary Division
    S2 Legendary Division
    S3 Legendary Division
    S4 Legendary Division

  10. #10
    Lieutenant Commander Glorifindel's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Milano
    Posts
    13.817

    Default

    Quote Originally Posted by Estrema View Post
    non se li vede oppure se proprio non ne puoi fare a meno ti fai una vpn e accedi ai contenuti localizzati all'estero, ok non sempre c'è l'audio italiano ma spesso c'è il sottotilo, tanto qui siete tutti dei fan della lingua originale
    col jappo è dura però
    On Steam: Gildarts
    On B.net: Glorfurion#2394

  11. #11
    Lieutenant Commander Ercos's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Asdolandia!
    Posts
    19.166

    Default

    eh imparati il giapponese!

  12. #12
    Lieutenant Commander Glorifindel's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Milano
    Posts
    13.817

    Default

    Gomu gomu noooooo....
    On Steam: Gildarts
    On B.net: Glorfurion#2394

  13. #13
    Tanek's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Milano, Midgard
    Posts
    11.082

    Default

    Mi serve una alternativa valida al più presto per la mia morosa

    Tanek™: Game Designer & Algorithm Mastermind, Team Leader & SW Engineer and Dungeon Master!
    "Datte Foco"™ and "Ma KITTESENCULA"™ are registered trademarks of Tanek Entertainment Inc.
    ‎"One of these days, scientists will discover that second X chromosome contains nothing but nonsense and twaddle." - Sheldon Cooper
    Per non dimenticare:
    Spoiler


  14. #14
    Lieutenant Commander Ercos's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Asdolandia!
    Posts
    19.166

    Default

    opensubtitles e add7cted dovrebbero essere le alternative.

  15. #15
    Tanek's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Milano, Midgard
    Posts
    11.082

    Default

    Li conosco entrambi, di solito però li uso per quelli ENG, non credo ne abbiano molti in ITA, controllo!

    Tanek™: Game Designer & Algorithm Mastermind, Team Leader & SW Engineer and Dungeon Master!
    "Datte Foco"™ and "Ma KITTESENCULA"™ are registered trademarks of Tanek Entertainment Inc.
    ‎"One of these days, scientists will discover that second X chromosome contains nothing but nonsense and twaddle." - Sheldon Cooper
    Per non dimenticare:
    Spoiler


Page 1 of 2 12 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
[Output: 109.38 Kb. compressed to 94.38 Kb. by saving 15.01 Kb. (13.72%)]