Printable View
trovata guida al raid di dark spire, sembra fatta bene ma è in tedesco... :gha:
provato a fare la traduzione automatica in inglese (ted->ita non l'ho trovata) ma nessuna frase aveva + senso compiuto...
nessuno che sappia bene il tedesco che abbia voglia di tradurre ?
p.s. Branda scelgo teeeeeee :kiss:
vediamo o traduco darkspire, o faccio questo capitolato di 30 pagine!Quote:
Originally Posted by Verci
in entrambe non so un cazzo..
dai pome cmq, se ho tempo te lo guardo..
(il mio tedesco, oltre che x provarci con le tedeschine, non fa.. :look: )
Pero' potevi postarci il link :) eheh
Di tedesco non so nulla, ma magari guardo le figure :)
eh potrei provare ma ci metterò 1 bel po, non assicuro niente.
darkspire = dark spireQuote:
Originally Posted by Verci
achtung = attenzione
lol, e' gia un passo avanti :rotfl:Quote:
Originally Posted by Brendah
Quote:
Originally Posted by Brendah
grazie... :gha:
figurati :)Quote:
Originally Posted by Verci
lol :rotfl:
Uh, avessi passato un po' piu' tempo a studiare il tedesco invece di girellare per la scuola, forse ci riuscirei...
...il senso e' chiaro, ma e' fuori discussione che riesca a tradurlo letteralmente :D
dia pome se riesco do un occhio..
mica ti servira' subito no? -_-
nerds PD
a me serve subito xke sta sera devo farmare darkspire su lamorak :rotfl:Quote:
Originally Posted by Brendah
che storia c'è 1 tipo con aoe mezz nn lo sapevo :D
Lass dir raten, trinke Spaten!!!!