:wave:Quote:
Originally Posted by Faramjr
Printable View
:wave:Quote:
Originally Posted by Faramjr
Traffic è un bellissimo film.Quote:
Originally Posted by rustyangel
In sti giorni mi guardo pure il DVD di Crash, speriamo sia davvero all'altezza.
ma era impatto fisico la traduzione in italiano?
Non mi sorprende che Crash abbia vinto, come ha detto qualcuno è un film costruito per vincere l'oscar, è un film americano per gli americani, parla di tematiche americane "WEST COAST" solo come loro possono fare (cioè attraverso il codice moralistico e ipocrita del cinema holliwoodiano). Il giochetto del film corale sinceramente nn mi sorprende molto, ci sono film corali fatti molto meglio, vedi America Oggi di Altman che è 10 spanne sopra a questo (ma pure 20), ma ce ne stanno pure europei molto più interessanti. Di sti americani ricchi o meno che non riescono a superare i problemi dell'integrazione delle varie etnie mentre vanno a giro per L.A. con macchinoni da 6000 di cilindrata sinceramente non me ne pò frega' de meno.
il titolo per esteso mi sembra che fosse crash - impatto fisico. Penso per distinguerlo da un altro film di una decina di anni fa che pure quello si chiama Crash (me pare).Quote:
Originally Posted by Acheron
A proposito.. E' crushato Crush-ridge :sneer:
Quote:
Originally Posted by Vaffaflanders
solite traduzioni ita
gia piddi! abbiamo buttato l'ora di try da vael :swear:Quote:
Originally Posted by Vaffaflanders
FIlm non male si, nn direi un capolavoro ma godibile.
Crash - Contatto fisicoQuote:
Originally Posted by Acheron
Visto 3 giorni fa.
Un film da sufficienza e basta.
Intreccio di personaggi carino (ma niente di superlativo, chi ha visto Magnolia ha visto ben di meglio), caratterizzazioni dei personaggi banalotte, regia ben strutturata e da "manuale", un po' troppi minuti "morti" (30 minuti almeno di quel film si potevano tagliare senza nulla levare al resto del film)... insomma, un prodotto americano per americani, una favoletta stereotipata.
Il perfetto film da Oscar, appunto (che come premio, per un qualsiasi amante del cinema, vale cazzi e bobine, se cerchiamo un premio che dia davvero valore ad un film lo possiamo trovare al Sundance Festival).
a me ha fatto cacare.
al di là dei temi apprezzabili, mi sapeva di un film che mettesse al centro l'intreccio per tenere vivo l'interesse, ma personalmente si capiva tutto 30 minuti prima... mi ha deluso parecchio
(sai per la serie dici al tuo amico "oh scommetto che succede così" e trac succede dopo... na volta vabbè...ma di tutto il film aho...)