Page 7 of 9 FirstFirst ... 3456789 LastLast
Results 91 to 105 of 123

Thread: [The Witcher] Rallentamento

  1. #91
    Lieutenant Commander Kali's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Verona
    Posts
    7.876

    Default

    Mi sono messo a giocarlo seriamente (reiniziato 2 volte tra l'altro per un bug di merda per cui mi era sparito l'anello del reverendo -.-),gran gioco,ho appena passato il primo capitolo,l'unica nota negativa imho e' il doppiaggio.

    ps.
    a livello medio la bestia l'ho uccisa in tipo 7/8 secondi non capisco che problemi incontrate >_>
    Spoiler

  2. #92
    Warrant Officer
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Suisse
    Posts
    2.969

    Default

    Quote Originally Posted by Kali View Post
    Mi sono messo a giocarlo seriamente (reiniziato 2 volte tra l'altro per un bug di merda per cui mi era sparito l'anello del reverendo -.-),gran gioco,ho appena passato il primo capitolo,l'unica nota negativa imho e' il doppiaggio.
    ps.
    a livello medio la bestia l'ho uccisa in tipo 7/8 secondi non capisco che problemi incontrate >_>
    Spoiler
    io il gioco lo ho giocato in inglese, tu in italiano?
    I will be back, eventually.

  3. #93
    Lieutenant Commander Kali's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Verona
    Posts
    7.876

    Default

    si

  4. #94
    Lieutenant Commander SharTeel's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Napoli
    Posts
    8.275

    Default

    masochista

  5. #95
    Tanek's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Milano, Midgard
    Posts
    11.225

    Default

    Ma no dai, la traduzione non sembra pessima (vabbè che sono ancora all'inizio del secondo capitolo), stavo anche io per mettere inglese ma poi ho deciso di rischiare in italiano... per ora non sono deluso dai :P

    E' un gran gioco dannazione, coinvolge un casino :P

    Tanek™: Game Designer & Algorithm Mastermind, Team Leader & SW Engineer and Dungeon Master!
    "Datte Foco"™ and "Ma KITTESENCULA"™ are registered trademarks of Tanek Entertainment Inc.
    ‎"One of these days, scientists will discover that second X chromosome contains nothing but nonsense and twaddle." - Sheldon Cooper
    Per non dimenticare:
    Spoiler


  6. #96
    Warrant Officer
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Suisse
    Posts
    2.969

    Default

    Quote Originally Posted by Tanek View Post
    Ma no dai, la traduzione non sembra pessima (vabbè che sono ancora all'inizio del secondo capitolo), stavo anche io per mettere inglese ma poi ho deciso di rischiare in italiano... per ora non sono deluso dai :P

    E' un gran gioco dannazione, coinvolge un casino :P
    con un processore a 45nm coinvolge ancora di più... tuttavia una cosa ve la devo dire a te e Kali, le versioni non inglese\polacca hanno subito dei tagli ai dialoghi, è stato scritto proprio dai devs al momento dell'annuncio della versione the witcher revisited prevista per maggio ove i dialoghi di tutte le lingue saranno equivalenti alla parte inglese oltre ai vari fixs
    I will be back, eventually.

  7. #97
    Petty Officer 1st Class Cronin's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Reggio Emilia
    Posts
    876

    Default

    Quote Originally Posted by NoeX View Post
    con un processore a 45nm coinvolge ancora di più... tuttavia una cosa ve la devo dire a te e Kali, le versioni non inglese\polacca hanno subito dei tagli ai dialoghi, è stato scritto proprio dai devs al momento dell'annuncio della versione the witcher revisited prevista per maggio ove i dialoghi di tutte le lingue saranno equivalenti alla parte inglese oltre ai vari fixs
    O_O ma io sapevo che solo la versione americana era stata pesantemente censurata e aveva dialoghi modificati, non la versione italiana

    Uhm...vado ad informarmi...

    Edit: ok niente, pare che tutte le versioni tranne quella americana non siano state censurate: mantengono i toni adulti ma si perde qualche sfumatura nei dialoghi rispetto alla versione polacca (l'unica ad essere completa in tutto). Quindi, per ora, qualsiasi versione di The Witcher tranne quella polacca è stata modificata da Atari prima della distribuzione
    Last edited by Cronin; 27th February 2008 at 13:25.

  8. #98
    Tanek's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Milano, Midgard
    Posts
    11.225

    Default

    Quote Originally Posted by NoeX View Post
    con un processore a 45nm coinvolge ancora di più...
    Soka pd!!11one

    Voglio tornare a casa e giocarci, ma è passata solo mezza giornata

    Tanek™: Game Designer & Algorithm Mastermind, Team Leader & SW Engineer and Dungeon Master!
    "Datte Foco"™ and "Ma KITTESENCULA"™ are registered trademarks of Tanek Entertainment Inc.
    ‎"One of these days, scientists will discover that second X chromosome contains nothing but nonsense and twaddle." - Sheldon Cooper
    Per non dimenticare:
    Spoiler


  9. #99
    Lieutenant Commander Kali's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Verona
    Posts
    7.876

    Default

    eeee ci giocheremo in polacco

    Ho notato anche che i vari npc "attivi" sono quasi tutti fatti con lo stesso modello di uomo/donna ....un po triste sta cosa -.-

  10. #100
    Warrant Officer
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Suisse
    Posts
    2.969

    Default

    Quote Originally Posted by Kali View Post
    eeee ci giocheremo in polacco
    Ho notato anche che i vari npc "attivi" sono quasi tutti fatti con lo stesso modello di uomo/donna ....un po triste sta cosa -.-
    anche questo Kali sarà messo a posto nella nuova versione che uscirà a maggio, 50 nuovi modelli e le espressioni saranno più realistiche.
    Mi è balzata l'idea per la testa di spendere 450€ per comprarmi un pc nuovo, non ne posso piu di giocare col nb con una ati x1400... ci faccio un serio pensiero che al momento della mia partenza per l'australia devo comprare un altro nb che questo lo lascio a mia mamma

    @ Cronin: sì, la versione US ha censurato i seni delle carte. Che tristezza la censura zio boia, pure hellgate nella vers. tedesca o (europea?) han censurato gli zombi grossi che quando crepavano spawnavano zombi.

    Per quanto riguarda i dialoghi, intendevo che la traduzione era stata fatta alla svelta.
    Last edited by NoeX; 27th February 2008 at 14:55.
    I will be back, eventually.

  11. #101
    Lieutenant Commander Kali's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Verona
    Posts
    7.876

    Default

    Si ma la nuova versione sarà la stessa ma pagamento o un'espansione che aggiugnera anche quest/item?
    o e' semplicemente una mossa di mercato per (ri)vendere un gioco "incompleto"?

  12. #102
    Lieutenant Commander SharTeel's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Napoli
    Posts
    8.275

    Default

    @Kali: si la cosa degli npc tutti uguali ha dato fastidio anche a me all'inizio, poi ho smesso di farci caso perchè alla fine sticazzi + edit: la nuova versione di the witcher verrà rilasciata come aggiornamento gratuito a chi gia possiede il gioco

    @Noex: in germania qualsiasi gioco violento viene censurato, se ammazzi un soldato nemico tipo invece del sangue cacciano gli hamburger (per dire, nn so com'è in realtà ), è strano che siano stati censurati anche degli zombie cmq
    in america invece tendono sempre a censurare scene di nudo e simili...mentre se ne fregano della violenza, il che ha poco senso

  13. #103
    Tanek's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Milano, Midgard
    Posts
    11.225

    Default

    http://www.thewitcher.com/resources/...ct%20sheet.pdf

    Qui gli improvements della Enhanced version
    ( O_O 80% less loading time lol)

    Tanek™: Game Designer & Algorithm Mastermind, Team Leader & SW Engineer and Dungeon Master!
    "Datte Foco"™ and "Ma KITTESENCULA"™ are registered trademarks of Tanek Entertainment Inc.
    ‎"One of these days, scientists will discover that second X chromosome contains nothing but nonsense and twaddle." - Sheldon Cooper
    Per non dimenticare:
    Spoiler


  14. #104
    Lieutenant Commander Ercos's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Asdolandia!
    Posts
    19.586

    Default

    speriamo in bene.

  15. #105
    Lieutenant Commander SharTeel's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Napoli
    Posts
    8.275

    Default

    spero che si riferisca ai loading times di the witcher com'era al lancio, perchè 80% in meno di com'è con la 1.2 significa renderli istant

Page 7 of 9 FirstFirst ... 3456789 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
[Output: 105.01 Kb. compressed to 89.96 Kb. by saving 15.05 Kb. (14.33%)]