Mauler char builder, rr5 e mythical items

[AceGentile]

http://rldf.eu.org/daoc/ftp/programm...Mauler.cfm.htm

RA 5L : Carapace : Le Kan-Laresh equipé d'un bouclier recoit 90% des dégats en moins pendant 30 secondes. Le Kan-Laresh voit sa vitesse de déplacement diminué de 75%. Tout style du Kan-Laresh annule la RA.
Réutilisable toutes les 15 minutes.

http://www.classesofcamelot.com/laby...hicalItems.asp

magari qualcuno che sa il francese sarebbe cosi gentile da tradurre la r5, unica cosa che ho capito è che ha timer di 15min

[Brely]

la seconda parte dovrebbe essere tipo diminuisce la velocità del 75%, lo stile di kan-laresh annulla le ra ...

la prima parte non ne ho idea

[Drako]

babel fish: RA 5L: Carapace: Kan-Laresh equipé of a shield recoit 90% of the dégats in less during 30 seconds. Kan-Laresh sees its rate of travel decreased by 75%. Any style of Kan-Laresh cancels RA. Reusable every 15 minutes.

Non che si capisca molto di più...

[AceGentile]

babel fish: RA 5L: Carapace: Kan-Laresh equipé of a shield recoit 90% of the dégats in less during 30 seconds. Kan-Laresh sees its rate of travel decreased by 75%. Any style of Kan-Laresh cancels RA. Reusable every 15 minutes.

Non che si capisca molto di più...

uhm sembra molto simile a testudo

Warrior with shield equipped covers up and takes 90% less damage for all attacks for 45 seconds. Can only move at reduced speed (speed buffs have no effect) and cannot attack. Using a style will break testudo form.

[Va$h]

Credo che la prima parte voglia dire che viene equippato con uno scudo che assorbe il 90 percento del danno in 30 sec o almeno credo >_>

[Brely]

pero ti snara del 75% e non puoi usare nessun'altra ra..avrebbe senso

[Drako]

Mi sa che è proprio una specie di testudo. Gli stili di kan-lasailcazzo saranno quelli del mauler...ma su un pg ibrido offensivo ha senso ? Di certo è meglio di molte altre rr5 che andrebbero ritoccate.


Non significa che non puoi usare altre ra, ma che se fai uno stile annulli la ra.

[Brely]

ah :P

[Light]

http://rldf.eu.org/daoc/ftp/programm...Mauler.cfm.htm
RA 5L : Carapace : Le Kan-Laresh equipé d'un bouclier recoit 90% des dégats en moins pendant 30 secondes. Le Kan-Laresh voit sa vitesse de déplacement diminué de 75%. Tout style du Kan-Laresh annule la RA.
Réutilisable toutes les 15 minutes.
http://www.classesofcamelot.com/laby...hicalItems.asp
magari qualcuno che sa il francese sarebbe cosi gentile da tradurre la r5, unica cosa che ho capito è che ha timer di 15min

Kan-Laresh dovrebbe essere la traduzione francese di mauler.
Il mauler che usa/equippa uno scudo riceve il 90% di danni in meno per 30 secondi, viene però snarato del 75% e ogni stile che usa annulla questa RA.
EDIT: quindi per 30 secondi non può/deve stilare.

[Alice]

http://rldf.eu.org/daoc/ftp/programm...Mauler.cfm.htm
RA 5L : Carapace : Le Kan-Laresh equipé d'un bouclier recoit 90% des dégats en moins pendant 30 secondes. Le Kan-Laresh voit sa vitesse de déplacement diminué de 75%. Tout style du Kan-Laresh annule la RA.
Réutilisable toutes les 15 minutes.
http://www.classesofcamelot.com/laby...hicalItems.asp
magari qualcuno che sa il francese sarebbe cosi gentile da tradurre la r5, unica cosa che ho capito è che ha timer di 15min

Il Kan-Laresh con scudo equipaggiato riceverà il 90% dei danni in meno per 30 secondi.
Il Kan-Laresh avrà la sua velocità di movimento ridotta del 75%: qualsiasi stile effettuato dal Kan-Laresh annullerà la RA.

Questa la traduzione, non so per quale motivo lo chiamano Kan-Laresh invece di mauler ma il senso e' chiaro.

[AceGentile]

boh ora sulle vn si vocifera sia questa (che poi avrebbe + senso, essendo praticamente 1vamp alla rovescia)

The Mauler RR5 is a group version of the Mauler Guard ability. When used, it absorbs 25% of all damage done to group members and returns 25% of the damage to the mauler in the form of power. It has a 1 minute duration and 10 minute RuT.

[lamad]

l'ultima postata mi sembra decisamente un fake

altrimenti darebbero come rr5 al mauler una abilità che da 25% absorb a tutto il gruppo (tipo warguard o barricata3) di durata 1 minuto con recast 10 minuti e in + mentre è attiva il mauler verrebbe ricaricato di mana

overpowered

[Drako]

overpowered

e sarebbe tanto strano conoscendo mythic ?

[Va$h]

e sarebbe tanto strano conoscendo mythic ?

*
sicuramente è l'ultimo, se no come spingono la gente a comprarla la nuova espansione?

[Steven]

è un misto fra rr5 eroe rr5 bm e testudo del warrior ^^