boh che assurdita

[McLove.]

cazzeggiando sulla rete mi sono imbattuto in due articoli riguardanti la censura.
e' da tempo che sono a conoscenza della censura attuata negli anime. Censura che nel corso degli anni ha distrutto intere serie dai dialoghi modificati in gundam che ne facevano perdere il senso alla censura persino per gli shojo come candy candy , ladyoscar e pure kiss me licia, fino ad i tagli e riediting di alcune serie per abbassarle di una decina d'anni come target di utenza a testa della mediaset come kimagure orange road.

Sono cose che non mi sono nuove e non lo sono a molti di voi, basta leggere in giro ma, vedendo ste due comparazioni per due serie che sono tutto tranne che "violente" e sono decisamente per bambini ANCHE nel loro editing originale, mi rendo e vorrei far rendere conto a chi non ne e' al corrente del bigottume da un lato e della indicazione palese di uno dei motivi per cui l'animazione, quella buona con temi ma anche meramente divertente con anche una po di violenza, difficilmente viene e verra disancorata dal concetto di cinno se i prodotti introdotti in italia (al di la di mtv che da un colpo all oste ed uno alla botte) e che arriveranno per canali ufficiali sono questi e perfino anche censurati su inezie come, non un seno scoperto, ma la forma di un seno attraverso un vestito!!

se due serie per cinni vengono cosi modificate per essere per piu cinniche e non si sa per quale motivo c'e' da sbiancare.


questo sulla porcheria di blue dragon
http://www.animeclick.it/notizia.php?id=22604

e questo sull altra cinnata di onepice (che molti seguite su sta board) il cui link e' nell altro articolo ma ve lo riporto anche qua perché anche questo e' assurdo sopratutto le pistole col tappo e le altre censure varie
http://www.rolonoazoro.com/index2.php?id=CensuraFox.htm

Ma non si sta esagerando veramente tanto? Troppo?

[xv25]

Cartoni = bambini, e i bambini non possono certo vedere sangue, che fa scherziamo
..
..
o wait

Che poi alla fine quello che ti fa crepare sono le "motivazioni" delle censure, tipo quando han cambiato dei personaggi che si trasformavano in donne in Sailor Moon dissero che era perchè senno' l'identita' sessuale dei bambini poteva essere compromessa

[powerdegre]

Vabbe', io ricordo con disgusto quando rimisero in programmazione Dragonball. Sara' stato un 7/8 anni fa, vidi la pubblicita' per sbaglio in TV, mi pare fosse su mediaset o qualche rete locale... insomma, pubblicita' del primo episodio, per il giorno in questione mi prendo un sacco di marhsmellow w mi metto bello paciocco, l'episodio inizia e... il disastro... tutto cambiato... scene tagliate... sai tipo la scena di lui che fa per addormentarsi sul pacco a Bulma? ecco, lui che si alza e invece che gridare "non ci sono!", dice tipo che ha avuto un incubo... il pezzo con la tartaruga sulla spiaggia e' tutto tagliato...

Purtroppo in Italia dietro ste cose c'e' un branco di decerebrati, il MOIGE sopra a tutti, che ha troppa voce al riguardo.

[McLove.]

Che poi alla fine quello che ti fa crepare sono le "motivazioni" delle censure, tipo quando han cambiato dei personaggi che si trasformavano in donne in Sailor Moon dissero che era perchè senno' l'identita' sessuale dei bambini poteva essere compromessa

ma si ma alcune cose sono proprio assurde a livello piu logico che morale.. che senso ha rimuovere un seno da un cartone, per di piu se e' dentro un vestito.
o perche le pistole a tappo?
io capirei che una scena come toh un esmepio di scena cruda mnemosyne con una donna mezza nuda vestita in latex e l'altra che con un bisturi la tagliuzza e le dice "le donne hanno 9 buchi ora ti faccio il 10mo nello stomaco", sia forte e molto violenta, ma le pistole a tappo?? togliere il fumo delle sigarette? mi sembrano cose dell' altro modo realmente.

[Drako]

appena si ha la possibilità di andare sull'originale è bene farlo. In italia è sempre stato così, il mistero della pietra azzurra anyone? Ormai in italiano non vedo più nulla a livello di anime.

[Bortas]

Mi spiace per i piccoli di oggi, io vedevo Lamù nell'83 oggi la serie sarebbe massacrata, un tempo c'era Ken e l'uomo tigre, Lupin quando sparava e uccideva, oggi i cinni non devono avere approccio ne col sesso ne con la violenza, nmen che meno la morte, secondo i pedagoghi questo li dovrebbe proteggere, farli crescere in un ambiente "protetto", da profano ritengo siano cazzate ma così vuole la società, per quel che mi concerne ormai internet da accesso a contenuti "puri" quindi non temo la censura, sono dispiaciuto per i bimbi di oggi che non potranno godere dei seni di Lamù, alla luce del fatto che crescendo ancora non ho dato segni di squilibri "sessuali" maniacali...

Per Gundam c'è da fare una premessa, la serie di Tomino, fu letteralmente rubata tra l'altro incompleta, quindi per cercare di passare sui diritti fu rimaneggiata pesantemente, quindi tagliata e doppiata a cazzo, la Sunrise non perdonò l'affronto Americano, visto che la serie Italiana ci arriva dal rimaneggiamento Americano, la censura di Gundam non è nostrana ma Americana sia nei dialoghi, sia nei nomi, sia nelle tette di Sayla, infatti la Sunrise non commercializzò mai la serie e i suoi derivati all'estero dopo lo smacco subito, negli ultimi anni ha riaperto le trattative e molti prodotti Sunrise legati a Gundam si sono riaperti, col contagocce...

[Tacitus]

probabilmente non avete figli piccoli...
ma io oltre a censurare alcune cose nei cartoni, toglierei la stupida pubblicità di schifezze alimentari che li contorna...
meno male c'è la pay tv
...no vabbè purtroppo il discorso è più complesso e la verità sarebbe nel non lasciare mai da soli i bambini davanti alla tv....

[Edeor]

cazzeggiando sulla rete mi sono imbattuto in due articoli riguardanti la censura.
e' da tempo che sono a conoscenza della censura attuata negli anime. Censura che nel corso degli anni ha distrutto intere serie dai dialoghi modificati in gundam che ne facevano perdere il senso alla censura persino per gli shojo come candy candy , ladyoscar e pure kiss me licia, fino ad i tagli e riediting di alcune serie per abbassarle di una decina d'anni come target di utenza a testa della mediaset come kimagure orange road.
Sono cose che non mi sono nuove e non lo sono a molti di voi, basta leggere in giro ma, vedendo ste due comparazioni per due serie che sono tutto tranne che "violente" e sono decisamente per bambini ANCHE nel loro editing originale, mi rendo e vorrei far rendere conto a chi non ne e' al corrente del bigottume da un lato e della indicazione palese di uno dei motivi per cui l'animazione, quella buona con temi ma anche meramente divertente con anche una po di violenza, difficilmente viene e verra disancorata dal concetto di cinno se i prodotti introdotti in italia (al di la di mtv che da un colpo all oste ed uno alla botte) e che arriveranno per canali ufficiali sono questi e perfino anche censurati su inezie come, non un seno scoperto, ma la forma di un seno attraverso un vestito!!
se due serie per cinni vengono cosi modificate per essere per piu cinniche e non si sa per quale motivo c'e' da sbiancare.
questo sulla porcheria di blue dragon
http://www.animeclick.it/notizia.php?id=22604
e questo sull altra cinnata di onepice (che molti seguite su sta board) il cui link e' nell altro articolo ma ve lo riporto anche qua perché anche questo e' assurdo sopratutto le pistole col tappo e le altre censure varie
http://www.rolonoazoro.com/index2.php?id=CensuraFox.htm
Ma non si sta esagerando veramente tanto? Troppo?

Le censure della 4Kids sono tristemente famose, tra l'altro al tuo elenco aggiungo anche Yu gi oh che insomma tutto mi sembra tranne una serie per adulti.
Su Blue Dragon poi la cosa è ancora più assurda perché già di suo è una serie fatta per bambini se ci mettono pure le censure posso solo immaginare che porcata possa uscire.

Certo la cosa paradossale è che queste censure siano realizzate negli U.S.A., insomma visto la merda che la loro televisione esporta in tutto il mondo vedere tutti i problemi che si fanno per degli anime così leggeri fa davvero ridere.

[McLove.]

Mi spiace per i piccoli di oggi, io vedevo Lamù nell'83 oggi la serie sarebbe massacrata, un tempo c'era Ken e l'uomo tigre, Lupin quando sparava e uccideva, oggi i cinni non devono avere approccio ne col sesso ne con la violenza, nmen che meno la morte, secondo i pedagoghi questo li dovrebbe proteggere, farli crescere in un ambiente "protetto", da profano ritengo siano cazzate ma così vuole la società, per quel che mi concerne ormai internet da accesso a contenuti "puri" quindi non temo la censura, sono dispiaciuto per i bimbi di oggi che non potranno godere dei seni di Lamù, alla luce del fatto che crescendo ancora non ho dato segni di squilibri "sessuali" maniacali...

si ma vedi bortas sono d'accordo ma sebbene i seni di lamu' non hanno mai fatto ne spippettare nessuno (perché eravamo cinni non coglioni le pippe ce le facevamo con moana pozzi mica con lamu')
era pur sempre un aliena con bikini tigrato ora io non ci vedrei niente di male anche ora ed anzi, sempre da profano, un po di disinvoltura sessuale a mo di gioco non farebbe male perché si arriva al viverlo come un tabu represso con tutti i problemi che una repressione crea, qua stiamo parlando che riducono le tette sotto un vestito COPERTE.
stiamo parlando che in un cartone di pirati (non conosco onepiece e me ne vanto holy) i pirati hanno pistole coi tappi di sughero eccheccazzo.

cioe stiamo arrivando veramente alle assurdita'.

sono passati anni e tanti in cui candy candy che trombava non poteva essere fatta vedere, dove lady oscar ambigua poteva sembrare inopportuna (lasciamo da parte tutta la metafora della situazione femminile della donnaa in giappone che e' la bellezza di quell opera) dove le tette di fujiko quelle enormi rubiconde e splendide tette ballavano nello schermo, dove una guerra fa morti e dove il nemico si ammazza. tutti questi anche alla luce della odierna societa dove ti parlano di sperma sul reggiseno a pranzo per il delitto di perugia e dove un paio di tette quelle vere si vedono in ogni dove comrepso elle trasmissioni sportive e veramente acronistico e la cosa e' appunto scandalosa.

ripeto l'animazine giapponese sa essere a volte molto cruda in altre opere e che sono opere per un pubblico adulto pero', scene come il racconto della bambina molestata di Elfen lied come esempio di violenza psicologica, o quella di cui parlavo di violenza fisica del bisturi che tagliuzza una donna seminuda con il rumore della carne tagliata del sangue che esce e il riferimento ad i buchi di una donna sono forti ma cristo di dio censurare il fumo della sigaretta e mettere i tappi sulle pistole e' veramente TROPPO. E se la pedagogia , da profano, indica che questo e' giusto: la pedagogia e una cagata pazzesca perche l'infanzia serve anche a diventare uomini e non lo si diventa pensando che non esitano le tette le pistole il fumo o la morte, si creano solo complessi negandoli, si creano coglioni.

Per Gundam c'è da fare una premessa, la serie di Tomino, fu letteralmente rubata tra l'altro incompleta, quindi per cercare di passare sui diritti fu rimaneggiata pesantemente, quindi tagliata e doppiata a cazzo, la Sunrise non perdonò l'affronto Americano, visto che la serie Italiana ci arriva dal rimaneggiamento Americano, la censura di Gundam non è nostrana ma Americana sia nei dialoghi, sia nei nomi, sia nelle tette di Sayla, infatti la Sunrise non commercializzò mai la serie e i suoi derivati all'estero dopo lo smacco subito, negli ultimi anni ha riaperto le trattative e molti prodotti Sunrise legati a Gundam si sono riaperti, col contagocce...

si era solamente un esempio, anche altre censure non sono nostrane ma il bigottismo e' in ogni parte in occidente, la cosa simpatica e che nonostante il doppiaggio alla cazzo i tagli e tutto il casino che e' stato fatto mobile suit gundam e' in italia risultato un capolavoro anche per chi non ha mai visto la versione Legit.

[McLove.]

probabilmente non avete figli piccoli...
ma io oltre a censurare alcune cose nei cartoni, toglierei la stupida pubblicità di schifezze alimentari che li contorna...
meno male c'è la pay tv
...no vabbè purtroppo il discorso è più complesso e la verità sarebbe nel non lasciare mai da soli i bambini davanti alla tv....

no io non ho nessun bambino al momento ma non penso che vorrei che mio figlio vivesse in una torre d'avorio.
un bambino deve sapere che esiste il sesso alla giusta eta', e non e' l'eta in cui si fa sesso ma ben prima, mi riferisco anche alle differenze anche meramente fisiche tra uomo e donna senza che ci sia il silenzio, il nulla, il tabu' perche il silenzio e la repressione stanno poco a diventare complessi e nons aro io a rendere mio figlio complessato.
un bambino deve capire che esiste anche la violenza e la morte e deve capirlo, deve nei limiti del non scioccarlo comprenderlo deve col tempo e senza traumi e senza che gli sia nascosta la realta' conscerla e scegliere di non praticarla.
l'infanzia e' si, sicuramente, giocare ma e' anche crescere ed e' essere le basi per il futuro uomo o donna che sia. Nascondendogli cose banali come che le sigarette fanno fumo e poi magari il padre fuma o che esistano le tette il sangue e le pistole creaiamo solo futuri complessati e futuri coglioni, pedagogia o no.

io sinceramente non penso che io tu bortas e gli altri che sono cresciuti a finte mosse di robot, raggi fotonici e tette nei cartoni abbiano turbe perche e' sempre tutto stato visto come un gioco, un gioco nel gioco della serie tv, c'era il bambino coglione che si lanciava dal balcone chiedendo i componenti(cit.), c'e' ancora e ci sarà sempre il coglione, ma gli altri che hanno saputo discernere le cose ora sono uomini o donne, il coglione sarebbe andato in altro modo.
Anzi forse e' proprio il contrario sta repressione da l'effetto opposto e per notarlo spesso mi basta guardarmi in giro.

[xv25]

cut

Si boh a parte che le pistole a tappo e le sigarette scomparse sono sicuramente la nuova frontiera della stronzata, io vorrei sapere perchè quelli sono da censurare e invece la marcuzzi nuda o che si infila i wurstel in bocca in prima serata no



Io all'inizio l'ho scritto tanto per, ma alla fine è vero che c'è la convinzione inamovibile che i cartoni sono per bambini, quindi è inammissibile che ci siano contenuti adulti di qualsiasi tipo, mi ricordo 7-8 anni fa o quando fu che portano South Park su Ita1 mettendolo alle 10 e 30 e per tutta la settimana seguente ci fu un macello allucinante che si concluse con la cancellazione (mi pare fu rimesso tipo alle 2 di notte su mtv o un altra rete)

[Drako]

si sono lamentati anche per quello eh, l'han fatto spostare istant

[xv25]

Ah allora una faccia ce l'hanno ancora :P
Ne avevo letto giusto su NGI che parlavano della prima puntata, vabbè di tette e culi in primo piano è comunque piena la tv italiana, cambia il soggetto ma non la sostanza

[Ercos]

Ridicoli del cazzo non ci sono altre parole per ste cose.

Come dice xv25 censurano tutte le cose indirizzate ai bambini e poi i programmi che non sono indirizzati solamente ai bambini ma sono in fasce orarie dove i bambini guardano cmq la televisione, nessuno dice un cazzo oppure se ne sbattono se qualcuno si lamenta.

Cmq imho ste censure le fanno solo per non avere quelli del moige a rompergli le balle.

[Bortas]

si ma vedi bortas sono d'accordo ma sebbene i seni di lamu' non hanno mai fatto ne spippettare nessuno (perché eravamo cinni non coglioni le pippe ce le facevamo con moana pozzi mica con lamu')
era pur sempre un aliena con bikini tigrato ora io non ci vedrei niente di male anche ora ed anzi, sempre da profano, un po di disinvoltura sessuale a mo di gioco non farebbe male perché si arriva al viverlo come un tabu represso con tutti i problemi che una repressione crea, qua stiamo parlando che riducono le tette sotto un vestito COPERTE.
stiamo parlando che in un cartone di pirati (non conosco onepiece e me ne vanto holy) i pirati hanno pistole coi tappi di sughero eccheccazzo.
cioe stiamo arrivando veramente alle assurdita'.
sono passati anni e tanti in cui candy candy che trombava non poteva essere fatta vedere, dove lady oscar ambigua poteva sembrare inopportuna (lasciamo da parte tutta la metafora della situazione femminile della donnaa in giappone che e' la bellezza di quell opera) dove le tette di fujiko quelle enormi rubiconde e splendide tette ballavano nello schermo, dove una guerra fa morti e dove il nemico si ammazza. tutti questi anche alla luce della odierna societa dove ti parlano di sperma sul reggiseno a pranzo per il delitto di perugia e dove un paio di tette quelle vere si vedono in ogni dove comrepso elle trasmissioni sportive e veramente acronistico e la cosa e' appunto scandalosa.
ripeto l'animazine giapponese sa essere a volte molto cruda in altre opere e che sono opere per un pubblico adulto pero', scene come il racconto della bambina molestata di Elfen lied come esempio di violenza psicologica, o quella di cui parlavo di violenza fisica del bisturi che tagliuzza una donna seminuda con il rumore della carne tagliata del sangue che esce e il riferimento ad i buchi di una donna sono forti ma cristo di dio censurare il fumo della sigaretta e mettere i tappi sulle pistole e' veramente TROPPO. E se la pedagogia , da profano, indica che questo e' giusto: la pedagogia e una cagata pazzesca perche l'infanzia serve anche a diventare uomini e non lo si diventa pensando che non esitano le tette le pistole il fumo o la morte, si creano solo complessi negandoli, si creano coglioni.

Su questo siamo perfettamente d'accordo, la ridicolezza assurda della cosa è proprio qui arrivare a censurare contenuti già di persè casti, di questo me ne dispiaccio per piccoli e genitori che dovranno rispondere a domande imbarazzanti magari a cena con gli ospiti invece che dopo i cartoni. Certo contenuti dei cartoni più pesanti sono chiaramente diversi, ad un bambino di 8-9 anni non farei vedere un "death note" ad esempio siamo d'accordo, ma la roba già fatta per i bimbetti che senso ha stracensurarla bhà...

si era solamente un esempio, anche altre censure non sono nostrane ma il bigottismo e' in ogni parte in occidente, la cosa simpatica e che nonostante il doppiaggio alla cazzo i tagli e tutto il casino che e' stato fatto mobile suit gundam e' in italia risultato un capolavoro anche per chi non ha mai visto la versione Legit.

Credo che il merito vada alla prima invenzione dei real robot, si introducevano i robot come mezzi, quindi si poteva giocare sullo spessore dei personaggi mettendo da parte il robottone, avere più profondità, portare la guerra anche sul piano politico, nuove visioni dove se vinci la guerra non annienti necessariamente il nemico, come se perdi la guerra non ti annientano l'impero, lo scontro viene vinto dalla bravura del pilota non dall'arma megagalattica tirata all'ultimo secondo che ribalta la situazione, tradire è diserzione, non una specie di maledizione da lavare nel sangue di intere genarazioni, la sfida tra Peter (Amuro) e Shia (Char) è molto simile alle sfide degli assi dell'aviazione nella prima guerra mondiale, tutto ciò e molte altre piccole sfumature si notano ugualmente anche con una trama mutilata e incoerente, Gundam quindi resta anche da noi un capolavoro per il contenuto innovativo dell'opera stessa.