Dialetto parlato

Quote:

---

Originally Posted by Shalee™

beh comunque Bresciano e Bergamasco non sono neanche isi come dialetti.
Il piemontese e' una storpiatura del francese.

Poi senti il Friulano.....vegnodagi' = andiamo.

Ma come? Vegno = andiamo?

---

giuro su dio che francese e bresciano sono UGUALI

Quote:

---

Originally Posted by Shalee™

si ma di quale citta' stiamo parlando?

---

Cosenza, in genere tra le persone giovani è usato nel linguaggio informale. Tra amici insomma si usa spesso. Poi c'è chi preferisce non usarlo troppo ma vabbè..

btw, dialetto veneto >>>>> all
Soprattutto se farcito da fragorose sciracche :sneer:

Quote:

---

Originally Posted by Tibù

giuro su dio che francese e bresciano sono UGUALI

---

eh non saprei... ho seguito la prima lezione di francese e ho deciso di non dare l'esame :look:
non è molto lineare il bresciano :D
tipo:
fategli = figa

eh beh

qui a bergamo decisamente lo parlano... specie nelle valli :sneer:

-edit- io nn conosco bene in dialetto, ho vissuto 4 anni in liguria e non ho preso tantissimo nemmeno la cadenza... tanti mi dicono che sembro milanese come parlata visto che, a differenza del bergamasco, quando parlo uso le vocali un po "aperte" -.-'

Quote:

---

Originally Posted by Shalee™

Le nuove generazione, continuano a parlare il dialetto locale o s'imborghesiscono con l'itaGLIAno correggiuto?
Nella mia Zona, bassa Valsesia, il dialetto e' ancora parlato fra amici o, almeno, dai giovani della leva 75 fino a 85.
Dico questo perche' ho notato che ragazzi, piu' giovani di me di 10 anni, spesso saltano fuori con qualche frase in dialetto (nel mio caso piemontese)
Dalle vostre parti, i giovIni lo parlano?

---

purtroppo si, e la cosa deprimente è che sanno parlare solo quello, se per caso le necessità richiedono una dialettica normale se ne stanno zitti oppure fanno gruppo ed insultano (Scena stravista a scuola)

Quote:

---

Originally Posted by Sturm

Qua a Roma non abbiamo un vero e proprio dialetto,la nostra è una cadenza,comunque i giovincelli sbarbatelli e binbominkia lo parlano molto,pure troppo :gha:

---

Uppo, e la cosa piu triste è che parlano il nuovo Romano che fa merda, e non quello bello di una volta che sentivo parlare dagli amici di mio nonno :bow:

milano, ovviamente si parla italiano :)

Quote:

---

Originally Posted by Tibù

la cosa ancora + triste è quando sono quelli di provincia a fare così:sneer:
diciamo che ormai è un miracolo se uno del lago o della bassa sa cosa significa "perù" e "turtarol"(coi puntini sulla o,cazzo come si fa a farli uscire:madd: )

---

il peru' non e' la forchetta?

Giusto per far notare quanto e' isi il BS-BG :nod:

Quote:

---

Originally Posted by Hador

milano, ovviamente si parla italiano :)

---

si vero, fra i giovani si sente molto l'italiano piuttosto che il milanes

Quote:

---

Originally Posted by Shalee™

si vero, fra i giovani si sente molto l'italiano piuttosto che il milanes

---

per sentire dialetto devi andare ai nonni e bisnonni, già la generazione di attuali genitori all'80% non conosce il dialetto (o cmq non lo parla)

Padova città zero dialetto tra i giovani, gente da paesi attorno (se non passa regolarmente tempo in città) è un miracolo se sanno due frasi in italiano

Quote:

---

Originally Posted by Hador

milano, ovviamente si parla italiano :)

---

Io son di Lodi, qua spopola il lodigiano trai giovani

a me e' capitato di andare piu' di una volta ad Este , dove ho parenti, e il dialetto li si sente SEMPRE tanto che spesso dovevo chiedere a mia nonna do tradurre -.-

Sono stato nelle zone alte di bergamo a trovare una mia ex, a Rovetta, piccolo paesino sopra Clusone....non capivo un cazzo di niente neanche di quello che i giovani dicevano...

A milano il dialetto non esiste, solo i vecchietti al bar forse lo parlano..
ed è un peccato...


Invece in montagna dai nonni in val di scalve bergamasco rulez :D

Io lo capisco perfettamente ma evito di parlarci che poi faccio ridere :sneer: